عرض مشاركة واحدة
قديم 04-30-2012, 01:01 AM
المشاركة 59
سوسن عكاري
صاحـبـة قـلــــم
  • غير موجود
افتراضي
الجولة السابعة

أرجو تصويب الأخطاء في هذه القطعة
عادَ بخُفَّي حُنَيْن
يُقال لمن لم يفز بشيء، ورجع بالخيبة والإخفاق، بأنه عاد بخفي حنين؛ فما هو أصل هذا المثل..؟!
يُقال: إنه كان يوجد ببلاد "الحيرة" إسكافيٌّ شهيرٌ اسمه "حنين".. ذات يوم دخل أعرابيٌّ إلى دكانه ليشتريَ خفين، وأخذ الأعرابي يساوم "حنينا" مساومة ً شديدةً، ويغلظ له فى القول؛ حتى غضب حنين، ورفض أن يبيع الخفين للأعرابي؛ فاغتاض الأعرابي، وسبّ "حنينا" سبًّا فاحشا ً، ثم تركه وانصرف!!
صمَّمَ حنينٌ على الإنتقام من الأعرابي؛ فأخذ الخفين، وسبق الأعرابي من طريق مختصر، وألقى أحد الخفين فى الطريق، ومشى مسافة، ثم ألقى الخُفّ الآخر، واختبأ ليرى ما سيفعله الإعرابي..
فوجئ الأعرابي بالخف الأول على الأرض؛ فأمسكه، وقال لنفسه: "ما أشبه هذا الخُف بالخف الذي كنت أريد أن أشتريه من الملعون حنين ، ولو كان معه الخف الآخر لأخذتهما.. لكن هذا وحده لا نفع فيه".
ثم رماه على الأرض ومضى في طريقه، فعثر على الخف الآخر؛ فندم لأنه لم يأخذ الأول، وعاد ليأخذه، وترك راحلته بلا حارس ٍ؛ فتسلل حنين إلى الراحلة وأخذها بما عليها، فلما عاد الأعرابي بالخفين لم يجد الراحلة، فرجع إلى قومه.
ولما سألوه: بماذا عدت من سفرك؟
أجاب: عدت بخفي حنين..‍‍!!
----------------------------------------
شكرا ً أخي أ. ماجد جابر
إنَّهُ موضوع ممتع
آمل أن يكونَ تصويبي في محله
لكَ تقديري
وتحيَّتي
حميد
عاشق العراق
21 - 4 - 2012

أشكر للأستاذ ماجد مادته في هذا المثل الذي لم أكن أعرف حقيقة قصته ..
والشكر موصول للأستاذ حميد على تصويبه المبارك وهذا هو ديدننا في إحياء اللغة الأم ..
لكنني أودّ الاستفسار أستاذ حميد :
على تصويبك لكلمة ( اغتاظ ) التي أراها صحيحة 100%
واستبدالها ب ( اغتاض ) التي لا أراها هنا صحيحة.. ولم أفهم معناها ..
أرجو إفادتي مشكورا ...
/
/
سوسن عكاري