|
ما اعوفك جذب بس ردت اشاقيك
http://www.shattalarab.net/up/uploads/13422775401.jpg عجبني الحزن من مرلي حزنان يمعود كلتله شصاير شبيك علي وجهه ثكيل وجنة زعلان وكال اسكت بعد ماريد احاجيك وكال انسى كبل جنة احنه خوان ... ولتفكر اذكرك لو امر بيك فكرت وسألته وياك غلطان؟ ما اذكر كبل حاولت أئذيك ضحك ضحكة طويـــــــــــلة وكال بطران شمالك صدكت وحدك اخليك؟ واذا عفت البشر انت اخر انسان ما اعوفك جذب بس ردت اشاقيك َ مما راق لي |
يا الله على شعركم يا أبناء دجلة والفـرات ..
لهجتكم اشقد أحبها .. وخليني أحول بعض الكلمات لـ لهجتنا :) كلتله : قلت له ثكيل وجنة : ثقيل وكنـّه وكال ..... احاجيك: وقال .... أحاكيك وكال انسى كبل جنة احنه خوان : وقال انسى قبل كنّا احنا اخوان :) كبل : قبل شمالك صدكت : علامك صدّقت جذب : كذب ما كَلت يا أميرة اشقد أتذوق شعركم !! تقديري لكاتب النص وناقله .. وتحية |
اقتباس:
بأنفاسك تُزهركلماتي ويفوح عبيرها بثناءك ;)صاير مترجم ابو رايد الوردممتنة لكل ما سطرته روحك واناملك سعدت جدا بحضورك دمت ودام قلبك الدافئ |
رائع بل بديع يا اميرة ... جميل ما استوحاه قلمك وعقلك النابض البديع دمتي بود
|
الشاعر الكريم مؤيد
ممتنه جدا لتواجد الدائم مودة لاتنقطع |
سيدتي الجميلة
أميرة الشمري حروف لامست اوتار القلب بقوة رائع هو الحرف وممتع هو الأسلوب سلمت سيدتي وسلم انتقاءك مودتي |
الامارة كانه ثوب قد صنع لك والابداع سوار لا يصلح الافي يديك دمت بود
|
الله الله الله
مذاق اللهجة العراقية تذوب فى فمى كـ السكر ابدعتى عزيزتى أميرة بتذوقكِ العالي .., امنية وعهد بينى وبين نفسي وانتظار الكثير من أهلى العراقين أن اجسد قصيدة باللهجة العراقية وبالفعل ببدء اكتب ولكن بكل مرة لن تكتمل واليوم شعرت بحماس كبير من خلال هذه القصيدة شكرا لكِ بحجم السماء وأكثر تحياتى واحترامى |
ما اعوفك جذب بس ردت اشاقيك
#رائع |
| الساعة الآن 07:12 AM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.