|
الشريط الأخضر - أقصوصة نزار ب. الزين
الشريط الأخضر أقصوصة ترجمها بتصرف نزار ب. الزين* ***** زوجتي الحبيبة أعلم أنني ارتكبت خطيئة فاحشة بحقك و حق أولادي ، و أعلم أن الأشهر العشرة التي قضيتها في السجن أستحقها لأنني أذنبت ، و لا أدري بعد كل هذا الإحراج الذي سببته لكم ، هل ستتقبلونني بينكم ثانية ؟ أم لا ! إذا كنتم تعارضون وجودي بينكم من جديد ، أرجو أن تعقدي شريطا أصفرا ، فوق شجرة الرمان في حديقة المنزل الخارجية ، و سوف أتفهم و أبتعد و لن تروا وجهي ثانية . أما إذا رأيتم أنني أستحق العفو ، فأرجو أن تعقدي على الشجرة إياها شريطا أخضرا .. ***** عندما اقتربت سيارة الأجرة من منزله ، و تمكن من تمييزه ، لاحظ عن بعد ، أن شجرة الرمان ازدانت بعدد كبير من الشرائط الخضر. ------------------------------ * نزار بهاء الدين الزين سوري مغترب عضو إتحاد كتاب الأنترنيت العرب الموقع : www.FreeArabi.com ------------------------------ |
تدل عبارة العشرة أشهر على أن الشريط الأخضر سيعقد حتما في الشجرة و على ناصية القلب أيضا فمن كانت مدة الحكم عليه بالسجن عشرة أشهر لابد أن يكون جرمه صغيرا نسبيا و قابلا للغفران و مع هذا اعترف بذنبه و أبدى ندمه
كم هناك ممن يكون جرمهم لا برء له و لا اغتفار و مع هذا لا يبالون بأي شريطة سيقابَلون بها في العالم الآخر نص جميل حقا و بدلالة عميقة و مهمة أ. نزار الزين مبدع دوما |
اقتباس:
=============== أختي الفاضلة ريم هو اعتبار للحياة الأسرية و حب لرب الأسرة لم تنل منه هنة – كما تفضلت – و خاصة بعد اعتذاره *** ممتن أختي الكريمة لمرورك و مشاركتك القيِّمة مع خالص المودة و التقدير نزار |
نعم هي الأسرة ..ذاك الحضن الدافئ المُحب بلا ثمن
قصة جميلة و مُفاجأة حُلوة في نهايتها أ. نزار اختيار جميل و موفق صافي الود |
الشريط الأخضر
اقتباس:
=============== أختي الفاضلة جليلة الشكر الجزيل لاهتمامك و مشاركتك القيِّمة أما ثناؤك فهو وسام زين نصي و صدري مع عميق مودتي و تقديري نزار |
قرأت قصتك التي لا تخلو من رمزية وجمالية رغم بساطة في الأسلوب واستمتعت بها
مودتي |
اقتباس:
============= أخي المكرم الأستاذ الحسن أسعدني إعجابك بالقصة و باسلوب صياغتها فلك كل الشكر و المودة و التقدير نزار |
| الساعة الآن 02:44 PM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.