سؤال
 

مرحبا:
كنت قد قرأت كلمة أثير في مواضع عديدة ،وبالرجوع الى الكلمة في المعجم .أجد في احيان كثيرة ان المعنى غير ملائم للنص.. واحدى النصوص التي قرأتها كانت لغادة السمان ومن كتابها "عاشقة الحرية" وهو كالنحو التالي:

احبك واكرهك داخل لحظة واحدة ملتبسة ، لقد تجرعت حزني في صحراء اجدادي حتى الثمالة دهرا بعد آخر وأدا بعد آخر.
وحين خرجت من رمادي وصرت جنية أثيرية لم يعد بوسعك سجن سحابي الملون ،وهاأنا من جديد أبحث عن صورتي الآدمية التي اضطررت لتخلي عنها لأستمر..لقد ضجرت من تقمص دور جنية مصباحك السحري.. تفركه فتقول لك: شبيك لبيك عبتدك بين إيدك!
لا لست عبدة لأحد.. ولا حتى للحرية.فمعنى هذه الكلمة ؟؟
وشكرا....

معناها جنية مرموقة

شكرا أخ يوب على الرد.

المقصود هنا شيئا ،،حسّي ،،صعب المنال أو صعب الوصول إلية ، ليس لأهميته و لكن لأنه لا مادي
كأنه معلق في الهواء ...

مرحبا :
شكرا أخت هند وأخ أيوب على الرد.

شي من الثراء شي غالي ومرموق