منتديات منابر ثقافية

منتديات منابر ثقافية (http://www.mnaabr.com/vb/index.php)
-   منبر الحوارات الثقافية العامة (http://www.mnaabr.com/vb/forumdisplay.php?f=4)
-   -   أمثال انهزامية..مضللة...خاطئة !!!! (http://www.mnaabr.com/vb/showthread.php?t=26771)

محمد أبو الفضل سحبان 02-11-2021 09:57 PM

رد: أمثال انهزامية..مضللة...خاطئة !!!!
 
“العاتق في الدار عار”

محمد أبو الفضل سحبان 02-12-2021 11:36 AM

رد: أمثال انهزامية..مضللة...خاطئة !!!!
 
''المنحوس منحوس .. لو فوقه فانوس'' أعتبر مثل هذا المثل هو حكم بالفشل على أي إنسان لم ينجح في مهمة معينة أو عدة مهام كما أنه يدعو لليأس من رحمة الله

ناريمان الشريف 02-14-2021 11:43 AM

رد: أمثال انهزامية..مضللة...خاطئة !!!!
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد أبو الفضل سحبان (المشاركة 285310)
''المنحوس منحوس .. لو فوقه فانوس'' أعتبر مثل هذا المثل هو حكم بالفشل على أي إنسان لم ينجح في مهمة معينة أو عدة مهام كما أنه يدعو لليأس من رحمة الله

عندنا ذات المثل مع اختلاف بسيط ببعض ألفاظه
وكلامك وتعقيبك صحيح
تحية ... ناريمان

ناريمان الشريف 02-14-2021 11:45 AM

رد: أمثال انهزامية..مضللة...خاطئة !!!!
 
هناك مثل مزعج يقول ( لحم كلاب بملوخيّة )
الملوخية طبخة معروفة
والمقصود من هذا المثل :
أترك المتخاصمين السيئين يتناحرون ويختلطون كما يتم طبخ لحم الكلاب بالملوخية
وهو مدعاة إلى الانهزام والبعد عن إيجاد أي محاولة للحل بين المتخاصمين
بل اتركهم يقتلون بعضهم بعضاً

ياسَمِين الْحُمود 02-26-2021 01:03 AM

رد: أمثال انهزامية..مضللة...خاطئة !!!!
 
لا تستقيم الشفافية مع أمثلة مثقلة بحمولة زائدة من الفساد
ولكنها تُشكل تراثا يتم تداوله والاستشهاد به
فليس كل ( من سبق لبق) وليس ( كل من صادها عشى عياله)
فأسوأ التراث أمثلة معطوبة المعنى، كأناس يعتزون بنواقصهم
على حد تعبير ( هورامس).

محمد أبو الفضل سحبان 02-26-2021 05:32 PM

رد: أمثال انهزامية..مضللة...خاطئة !!!!
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ياسمين الحمود (المشاركة 287617)
لا تستقيم الشفافية مع أمثلة مثقلة بحمولة زائدة من الفساد
ولكنها تُشكل تراثا يتم تداوله والاستشهاد به
فليس كل ( من سبق لبق) وليس ( كل من صادها عشى عياله)
فأسوأ التراث أمثلة معطوبة المعنى، كأناس يعتزون بنواقصهم
على حد تعبير ( هورامس).

كلام واقعي حكيم ..ومن الناس من يفتخر بزلاته ومنهم من يتباهى بعيوبه وهذه مصيبة ما بعدها مصيبة
شكرا استاذة ياسمين على هذه المساهمة القيمة في إغناء المتصفح
احترامي الجم:43:

ياسَمِين الْحُمود 03-01-2021 12:58 AM

رد: أمثال انهزامية..مضللة...خاطئة !!!!
 
للأمثال قصص تعكس ثقافات الشعوب، فهي المرآة التي نرى خلالها معتقداتها وأفكارها وتصرفاتها،بل إنها قد أسهمت في تشكيل اتجاهات الشعوب وأنماطها، وذلك جعل من هذه الأمثال محور اهتمام الباحثين في دراسة الثقافة الشعبية ومن ضمنها الأمثال الشعبية.
والمثل الذي اخترته اليوم هو( مع الخيل يا شقرا) وقصته :
كان هناك فلاح يملك مجموعة من الخيول الأصيلة التي يدربها كل يوم داخل القرية التي يعيش فيها،فيفتح لها الاسطبلات ويطلق لها العنان في أرجاء المزرعة ،. وكان لهذا الفلاح بقرة اسمها ( شقرا) عزيزة على قلبه…
فكلما أطلق الخيل انطلقت البقرة رافعة ذيلها وركضت بأقصى سرعتها خلف الخيول وكأنها تريد أن تفعل مثلها والفلاح مندهش من فعلها.
وكلما انطلقت الخيول ورأى ما رأى قال :" مع الخيل يا شقرا" فأصبحت هذه العبارة مثلاً شعبياً شهيراً يقال في مثل هذه الحالات التي تشبه حالة البقرة مع الخيول، عندما يقوم أي شخص بتقليد غيره في شيء لا يصلح له،ورغم تنوع الروايات حول ( مع الخيل يا شقرا) فإن الغاية منه أصبحت حقيقة نتعايش معها، فقد نرى شريحة كبيرة من الناس لا رأي لهم ولا يعرفون في حياتهم سوى تقليد الآخرين ويصبح الأمر مجرد تقليد أعمى في الإيجابيات والسلبيات.
فالمقصد هنا لا تستعجل ولا تندفع مقلداً الآخرين لمجرد أنهم اندفعوا للقيام بأمر معين، فقط كن أنتَ.

ناريمان الشريف 03-01-2021 10:18 PM

رد: أمثال انهزامية..مضللة...خاطئة !!!!
 

عندنا مثل في فلسطين يقول
الصاج يعير الكفكير يقول له أسود وبدك غسيل
هذا المثل يعني بالحرف :
الصاج : قطعة من الصاج( حديد) مقوسة توضع فوق النا ويتم عليه الخبز، طبعاً لونها أسود فاحم من كثرة النار
يعبر: من الاستهزاء
الكفكير : أداة لغرف الطعام
والقصد من المثل ، يعني الإنسان الذي به عيوب، يعيب على الناس

محمد أبو الفضل سحبان 03-03-2021 02:41 PM

رد: أمثال انهزامية..مضللة...خاطئة !!!!
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناريمان الشريف (المشاركة 287919)

عندنا مثل في فلسطين يقول
الصاج يعير الكفكير يقول له أسود وبدك غسيل
هذا المثل يعني بالحرف :
الصاج : قطعة من الصاج( حديد) مقوسة توضع فوق النا ويتم عليه الخبز، طبعاً لونها أسود فاحم من كثرة النار
يعبر: من الاستهزاء
الكفكير : أداة لغرف الطعام
والقصد من المثل ، يعني الإنسان الذي به عيوب، يعيب على الناس

وهناك مثل عامي مغاربي يحمل نفس المعنى
"الجمل ما كيشوفش حدبتو " أي أنه ينظر لحدبات الجمال الآخرين ويسخر منهم ولكنه ينسى أنه يحمل هو الآخر حدبة (سنام) فوق ظهره...
شكرا أستاذة ناريمان على التفاعل وعلى المشاركة القيمة في إثراء المتصفح ...
تحياتي الخالصة

ناريمان الشريف 03-03-2021 09:47 PM

رد: أمثال انهزامية..مضللة...خاطئة !!!!
 
حبسوه في كيس مع ابليس طلع ابليس منه يستغيث

هذا مثل يقال للشخص كثير السيئات الذي - حسب المثل- يضاهي إبليس في شيطنته
ولا شك أنه مثير للضحك والاستنكار في ذات الوقت
لأنه مهما كان الانسان سيئاً لا يصل إلى مستوى إبليس الذي لعنه الله في كتابه ، بينما يرحم الله الانسان مهما بلغت ذنوبه - إلا الشرك بالله طبعاً


الساعة الآن 10:05 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

Security team