منتديات منابر ثقافية - (درر من بحر لغتنا العربية) المجموعة الثالثة

(درر من بحر لغتنا العربية)

جمعها ورتبها ..... كارم قُديح

المجموعة الثالثة

ومن الخطأ قولهم:

*لفت نظره إلى ،، وهذا خطأ ؛ لأن لفت لا يتعدى بحرف الجر إلى،، وإنما تأتي بعده(عن)
لذا ؛فصواب العبارة السابقة هو:( لفتُّه عن ، ووجهتُه أو أرشدتُه إلى)
قال تعالى في سورة يونس الآية (78) :(قالوا أجئتنا لتلفتنا عما وجدنا عليه آباءنا).

*يقولون: تعرفت عليه،،وهو خطأ،،إنما الصواب: تعرفت إليه.

*يقولون: مَطبعة بفتح الميم (على وزن مَفعلة) ؛ لأنها تدل على اسم المكان الذي تطبع فيه الكتب .
والصواب(مِطبعة)بكسر الميم) على زنة مفعلة.كما تقول مِكنسة(بكسر الميم)على زنة مفعلة.

*يقولون: فلان غارق في الملذات،، والصواب :في اللذات؛ لأن جمع لذة (لذات)
أو قل في الملاذّ جمع (ملذّ) وهو مصدر ميمي من (لذ).

*يقولون: من الملفت للنظر،،والصواب من اللافت للنظر؛ لأن الفعل لفت يلفت فهو لافت،،اسم فاعل من الثلاثي.
والمضارع منه يلفَت(بفتح ياء المضارعة).
*يقولون: هذه مستشفى كبيرة،،والصواب: هذا مستشفى كبير،لأن مستشفى: مذكر لا مؤنث).

*يقولون: هذا دلو ممتلئ بالماء،،والصواب هذه الدلو ممتلئة بالماء،،وفي اللغة: فلان أدلى دلوه إذا أنزلها في البئر ليستقي،،
أما إذا جذبها قال دلاها.أي أخرجها من البئر،،والجمع دلاء،،وتصغيرها (دلية)(على زنة فعيلة).

*يقولون: هذا كأس ممتلئ بالماء..والصواب:هذه كأس ممتلئة بالماء؛لأن الكأس مؤنثة.قال تعالى(إن الأبرار يشربون من كأس كان مزاجها زنجبيلا).
وجاء في فقه اللغة وأسرار العربية للثعالبي النيسابوري:قوله:

"لا يقال: كأس إلا إذا كان مترعا بالشراب".

*يقولون: هذا أرنب بري. والصواب:هذه أرنب برية؛لأن أرنب مؤنثة.

*يقولون: هذا أسلوب نحَوي ولَغوي.العامة:(بفتح الحاء)وفتح اللام(في لغوي).
وإنما الصواب:هذا أسلوب نحْوي(بتسكين الحاء) و(لغوي)بضم اللام،، نسبة إلى اللغة.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ