|
هل هو استعارة أم مجاز عقلي ؟
السائلة : قطر الحيا .
السؤالان : بين الاستعارة والمجاز العقلي .(رأيكم أحسن الله إليكم) بارك الله فيكم ، هذا المثال : يغني كما صدحت أيكة****وقد نبه الصبح أطيارها في " أيكة " مجاز عقلي علاقته المكانية ،فالشجرة لا تصدح ،إنما يصدح فوق أغصانها.(هذا ما تعلمته) السؤال الأول : ألا يمكن إجراء ا ستعارة مكنية في "أيكة "فنقول: "في أيكة استعارة مكنية أصلية :شبهت الشجرة بالطير وحذف المشبه به ورمز إليه بأحد لوازمه وهو (صدحت) والقرينة إثبات الغناء ورفع الصوت به للشجرة؟ السؤال الثاني : أ إجراء الاستعارة والمجاز تابع للذوق أم أن القواعد المدروسة هي المحكمة؟ بمعنى هل يمكن أن يختلف اثنان في تحديد إن كانت العبارة بها استعارة أو مجاز عقلي أوغيرهما كما بالمثال؟ بوركتم. الإجابة : تحيّاتي لايمكن إجراء ا ستعارة مكنية في "أيكة " ،بل هي مجاز مرسل علاقته المكانية ، والمجاز المرسل: كلمة استعملت في غير معناها الاصلي لعلاقة غير المشابهة( وهي هنا المكان ) ، مع قرينة مانعة من إرادة المعنى الأصلي. بينما الاستعارة : هي تشبيه له طرفان ،حُذف أحدهما ، وذكر الآخر، وعلاقتها المشابهة دائماً،فلا يوجد علاقة تشابه بين الطير ،والمكان ( الأيكة ). جواب السؤال الثاني: إجراء الاستعارة والمجاز تابع لقواعد مدروسة مبينة يحكمها الذوق. وفّقكِ الله. |
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته , شكراً , أستاذى , على كل ما تقدمه لنا , و أرجو منك أن توضح لنا ما هو المجاز العقلى ؟ و عندى اقتراح , ما رأيك لو تفتح موضوعا نضع فيه أسئلتنا و تجيبنا و يسمى مثلا ( اسأل الأستاذ ماجد جابر ) أو أى اسم تختاره ؟ دمت بحفظ الله . |
اقتباس:
مروركِ يشرفني , و كلماتكِ تسعدني بارك الله فيكِ، و جزاكِ كل خير، و نفع بنا و بكم . أما سؤالكِ فسوف أجيب عنه في الصفحة الأخوية( صفحة أخوية لأسئلة قرّاء منابر ثقافية ) في منبر الحوارات الفكرية ، التي هي فكرتك العذبة ، أرجو أن تطرحيه هناك ؛ ليكون لك شرف إنجاح تلك الفكرة ، ولتكوني أوّل السائلين. بوركتِ وبورك المداد. |
سلام الله على الأديب القدير أ.عبد المجيد جابر ولا يختلف اثنان على مدى ما تنثره من عبق الذائقة الأدبية ومتعة الثقافة الفكرية نقتطفها من روض منابر الثقافية اختيارات موفقة من مربي فاضل يسعى للارتقاء بنا من حروف الضاد نحو الأفضل متمنية لك التوفيق والخير دوماً شكري وتقديري |
اقتباس:
أشكرك أستاذة رقية صالح على مروركِ الرائع ، وعلى ألفاظكِ العذبة كعذوبتكِ ، وعلى أفكارك النيرة. بوركتِ وبوركت خطواتك ، وبورك اليراع. وودّ لا ينتهي. |
الأستاذ المربي الفاضل ماجد جابر المحترم
تهنئة من القلب وشكر كبير عميم على كل ما تقدمه من علم وأدب . . بارك الله فيك . . وجعل الخير في ميزان حسناتك . . تقبل تحيتي وتقديري . . ** أحمد فؤاد صوفي ** |
اقتباس:
أشكرك أيّها الأستاذ الكبير والأخ القدير أحمد فؤاد صوفي، على مرورك الكريم ، وعلى نظرتك المتفحصة ، وعلى رايك السديد ونشاطك المديد. بوركت , وبورك القلم. |
| الساعة الآن 06:22 AM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.