|
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( مقتل الرجل بين فكيه)
يضرب للتحذير من فلتات اللسان. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( إن في الشر خيارا)
يضرب لاضطرار المرء أن يفعل ما يكره. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( إن الحديد للحديد يفلح)
يضرب لمواجهة القوة بالقوة. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( أن ترد الماء بماء أكيس)
يضرب لعدم التفريط فيما في اليد اعتمادا على ما نتوقعه في الغيب. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( إذا عز أخوك فهن)
يضرب للتسامح واللين مع الأخوة والأصدقاء إذا تشددوا.. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( المقدرة تذهب الحفيظة)
يضرب للعفو عند المقدرة. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( إن العوان لا تعلم الخمرة)
يضرب لمن يحاول إرشاد الخبير بالأمر العارف به. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( في النصح لسع العقارب)
يضرب لبيان ثقل النصح على الناس. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
أمثال كويتية:
* الفرس من خيالها والمره من ريالها. (المره=المرأة الزوجة) (ريَّال=الزوج) -المعنى: من الأمثال الشعبية التي يقولونها لرجل يترك زوجته تُدير شؤون منزله، وتتصرف بما يحلو لها. -------------------------------------- * اللي بالجدر يطلعه الملاس. -المعنى: المقصود بالجدر (قدر الطعام)، والمقصود بالملاس (الملعقة الكبيرة)، ومعنى المثل أنّ الأمور التي يحاول فلان أن يخفيها ، بطريقة ما ، ستظهر عاجلًا أو آجلًا. -------------------------------------- * أُكل اللي تبيه وإلبس اللي يعجب الناس. (أكِل=كُل) -المعنى: أي يمكنك أن تأكل من الطعام ما تحبه وترغب به، ولكن اختيارك لملابسك يجب أن يناسب ذوق الناس لأنهم هم الذين سيرونه. -------------------------------------- * تموت الديايه وعينها على السبوس. (الديايه=الدجاجة) -المعنى: يقصد بهذا المثل الإنسان الطماع ، الذي رغم بلوغه عمراً متقدماً ، إلّا أنّه ما زال يجري وراء متع الحياة ، بدون أن يأخذ عبرة من حياته. -------------------------------------- * القطو العود ما يتربى. (القطو=القط) (العود=الكبير) -المعنى: المقصود هنا أن الإنسان عندما يكبر في العمر يُصبح من الصعب ترويضه وتعليمه من جديد ، بل يبقى على ما تعود عليه. -------------------------------------- * حاسد الفقير على موتة الجمعة. -المعنى: غني ظالم يحسد فقيراً معدماً أن وفاته كانت يوم الجمعة. -------------------------------------- |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
أمثال سعودية:
*تجيك التهايم وأنت نايم. -هذا المثل عن الشخص الذي يتعرض للظلم والقهر ، وهو بريء ،لأنه يتهم بأشياء لم يفعلها مطلقا. ----------------------------------------- *إلِّي بغيت تضمنها ، فانشد عن أمها. -يقال عند رغبة الرجل في التقدم من فتاة للزواج ، فلابد أن يسأل أولاً عن أمها وطباعها وأخلاقها ، لأن المتوقع أنها تشابهها. ----------------------------------------- * اللي أمه في الدار، قرصه حار. -يقال هذا المثل بمعناه المباشر ، أن الطفل الذي تكون أمه في البيت دوماً ، فأفضل الطعام يكون متوفراً وتكون الملابس نظيفة ، ويشعر أهل البيت بالراحة. ----------------------------------------- *قرصه في ناره ، وعينه على جاره. -ويقال للشخص الطماع الذي لا يقتنع بما اعطاه الله بل يريد أكثر حتى لو بالحرام. ----------------------------------------- *خطط في ماء ، واقرص في حجر. -يعني لا تتعب نفسك (في الأمر الفلاني) فانت كمن يخطط في الماء ويهمز بالحجر فلن تجد أية فائدة ، ولن تصل إلى شيء. ----------------------------------------- *ما كلُّ أبيضَ شحمٌ ، وما كلُّ أسودَ فحم. -ومعناه ألا نحكم على الناس من مظهرهم ، فالمظاهر خداعة. ----------------------------------------- *اربط الحصين عند الحمير يتعلم النهيق. -والمعنى تحذير من الأوغاد وصحبة السوء ، لأن من عاشر قوما صار مثلهم ، وأخذ من طباعهم. ---------------------------------------- *كلٌّ يرى الناس بعين طبعه. -أي أن الطيب من الناس ، فهو يظن بالناس خيراً ، بينما السيء يظن بالناس شراً. ---------------------------------------- |
| الساعة الآن 09:32 AM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.