منتديات منابر ثقافية

منتديات منابر ثقافية (http://www.mnaabr.com/vb/index.php)
-   منبر ديوان العرب (http://www.mnaabr.com/vb/forumdisplay.php?f=48)
-   -   مختارات من الشعر النبطي (http://www.mnaabr.com/vb/showthread.php?t=25840)

ناريمان الشريف 11-09-2019 11:28 PM

مختارات من الشعر النبطي
 
في البدء
ما هو الشعر النبطي ؟
الشعر النبطي ويسمى أيضاً القصيد هو الشعر العربي المنظوم بلهجات شبه الجزيرة العربية ومنها المملكة العربية السعودية وباقي دول الخليج العربي، وأيضا اليمن والأردن وبادية العراق، وبين أهل البادية في فلسطين وسوريا، وفي السودان ودول المغرب العربي بما فيها موريتانيا.
كما يراعي الأنماط التقليدية للشعر العربي من حيث الشكل العمودي والالتزام بقافية واحدة على طول القصيدة، كما يستخدم ذات الأوزان العروضية المستخدمة في الشعر الفصيح أو أوزان أخرى مشتقة منها، وإن كان أصحاب هذا الشعر يعرفون تلك الأوزان بأسماء أخرى. كما تضيف الكثير من القصائد النبطية المتأخرة قيداً إضافياً وهو الالتزام بقافية واحدة للشطر الأول من كل بيت وليس الشطر الثاني فقط كما في الشعر الفصيح، مثلاً:

يا ونّـةٍ ونّيتـها مـن خـوا الـراس من لاهـبٍ بالكبـد مثـل السعيـرهْ
ونين من رجله غـدت تقـل مقـواس و يونّ تالـي الليـل يشكـي الجبيـرهْ

و على الرغم من كونه منظوماً باللهجة المحكية إلا أنه يكثر في الشعر النبطي الاعتماد على مفردات فصيحة،
ولا يزال الاستماع وليس القراءة هو الطريقة المثلى لتلقّي الشعر النبطي لدى المهتمين به.

وفي هذا المتصفح .. سأحاول وإياكم أن نجمع كل ما هو جميل من هذا الشعر
إما مكتوباً وإما مسموعاً
فأهلاً بكم هنا ..
وعلى بركة الله نبدأ :
من المطالعات والبحث .. وجدت أن الشاعر سعد علوش يلقب بأفلاطون الشعر
لذلك .. سأبدأ بواحدة من قصائده :

الله خلق عبده عشان العبادة **** ماهو عشان مفاخر العرق بالعرق
صح ان فالدنيا عبيد وسادة *** لكن عند الله مابينهم فرق
خلك بسيط الكبر ماهو بعادة *** لا تسرقك دنياك عن خلقتك سرق
خلك صبور وخل عندك ارادة *** ولا صرت راعي ضو فأصبر على الحرق
لولا الصبر والمعرفة و الركادة *** ما تجرح العشاق ترنيمت الورق
واذ بتسيد فالمراجل سيادة *** خل المراجل باب وسيادتك طرق
خلك ذكي واخذ الأمور بهوادة *** ولا صدت وثب لاتجي صيدتك زرق
واليا عشقت اعشق من الحور غادة *** حورية(ن)في بحرها يحي الغرق
ان زعلت زانت بعينك زيادة *** وان ضحكت كنها تنافس مع البرق
واذا أدور فالحياة السعادة *** اسجد لربك سيد الغرب والشرق


https://www.youtube.com/watch?v=MTd3AsJd4XE


العنود العلي 11-10-2019 05:09 AM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
رائع تقديمك أستاذتي لهذا النوع من الشعر الشعبي
وغير ذلك قدمتِ لنا منقول أقل ما يمكن وصفه أنه جميل
تقبلي مروري مع فائق التقدير

ناريمان الشريف 11-10-2019 12:46 PM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العنود العلي (المشاركة 244925)
رائع تقديمك أستاذتي لهذا النوع من الشعر الشعبي
وغير ذلك قدمتِ لنا منقول أقل ما يمكن وصفه أنه جميل
تقبلي مروري مع فائق التقدير

سلمتِ عزيزتي
هنا بالذات أحتاج لمشاركاتكم لأنكم أعرف مني باللهجة النبطية
بصراحة كثيرة هي الكلمات التي لا أعرف معناها
شكراً

ناريمان الشريف 11-10-2019 12:55 PM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
أما عبد الله علوش فهو أخو الشاعر سعد علوش

فقال جملة من النصائح للرجال :

في : وجهة نظر
https://www.youtube.com/watch?v=lB_E2QvxWfI&t=9s

وقت ممتع

محمد الصالح الجزائري 11-12-2019 12:33 AM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
موضوع قيّم..استمتعت بما عرضتِ من مقاطع..هو شبيه بالملحون عندنا في الجزائر..شكرا لك أختاه..تحيتي وتقديري..

بتول الدخيل 11-12-2019 10:28 AM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
شكرا لك استاذتي الكبيرة ناريمان موضوع جميل ورائع جدا
باقة ود:Untitled-3:

ناريمان الشريف 11-12-2019 10:59 AM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد الصالح الجزائري (المشاركة 245084)
موضوع قيّم..استمتعت بما عرضتِ من مقاطع..هو شبيه بالملحون عندنا في الجزائر..شكرا لك أختاه..تحيتي وتقديري..

الملحون ....؟؟؟
لأول مرة أسمع بهذا المصطلح
سأحاول البحث عنه وآتيكم بجميل الملحون من الشعر العراقي
علماً بأنني سكنت العراق وكنت في بغداد أعيش بين العراقيين .. لكنني لم أسمع به من قبل
أشكرك أخي محمد ..
حضورك يسعدني
تحية

ناريمان الشريف 11-12-2019 11:05 AM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
ل سعد علوش

أخذيني أليا عجبتك بس رديني
وأن ماعجبتك خلاص اخذيني مابيني مادامني شفت فيك الطهر والعفه
باعيف نفسي ليا منك كرهتيني
أخذيني لو أعتبر من أشيائك
وأنا بحبك ولالازم تحبيني
لابي علاقه ولابي نظره وبسمه
أحساسي أني بقربك بس يكفيني
ولو أني أنضفت لشيائك غصب عني طلي علي ياغناتي لاتخليني
تراي لأجا المصامد ماني بهين
تقول كن العرب لعبه بيديني
شخصيتي من غرابتها وطيبتها
كن الزمن في تحدي بينه وبيني
أخذيني الشاعر اللي ماصدق حظه
لاقلت ياحض وينك قال ..ياويني
أخذيني المبدع المتفلسف التحفه
مؤمن وتضحك على العالم شياطيني
شهره ..شكسبير وأفلاطون وأنيوتن
لاقلتلي بيت شعر تطيح من عيني
أخذيني العنصري اللي صدق متعنصر
من دون ربعي لو أقطع شراييني
أخذيني اللي ليامنه طلب يعطا
وتكفين لامن طلبتك لاترديني
تكفين ياغايتي يابهجه الدنيا
أبحرق قلوب ناس ماتدانيني
أخذيني بكل شوق وقولي أحبه
وأن شككو فيك وآلا في ضميني
قولي سعد والله أنه غالي جدا
وياجعل فدون شبابي وآخر سنيني
وانا بصدق كلامك واعتنز بالله
وباقول للناس. مايعنيك . يعنيني
وانا على نذر .. ماارخص جيتك وانتي
نذر على ارقبتك انك ..ماتخليني ..

https://www.youtube.com/watch?v=a3ak5fsuPmY

ناريمان الشريف 11-16-2019 10:37 PM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بتول الدخيل (المشاركة 245097)
شكرا لك استاذتي الكبيرة ناريمان موضوع جميل ورائع جدا
باقة ود:untitled-3:


عزيزتي بتول
أشكرك وأهلاً بك... أنت الأجمل بحضورك
تحية

ناريمان الشريف 11-16-2019 10:38 PM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 

أيضاً ل عبد الله علوش


{ مفتوح ومسكر }



مفتوح ومسكر مسكر ومفتوح
تشوف رقمي وكن منت بتشوفه



شبعان وشايف خير مانيب مشفوح
واللي يبي شوفي فانا احب شوفه



بتروح قل بروح واقولك روح
ولا على وجه المقفي حسوفه



والا احساسي قد له سنين مجروح
من سيدة كل الزيان العزوفه



اللي لها كل الغلا قاع وسفوح
عند اسمها كل اسم امره واطوفه



صدقي لها ولغيرها لعب ومزوح
والقلب كل اللي يجونه ضيوفه



ضيف لمنه راح تبراله الروح
وضيف لمنه راح جعله ذلوفه



والا انت ياراعي مسكر ومفتوح
مارية الكذاب كثرة حلوفه

محمد الصالح الجزائري 11-17-2019 02:21 AM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناريمان الشريف (المشاركة 245106)
الملحون ....؟؟؟
لأول مرة أسمع بهذا المصطلح
سأحاول البحث عنه وآتيكم بجميل الملحون من الشعر العراقي
علماً بأنني سكنت العراق وكنت في بغداد أعيش بين العراقيين .. لكنني لم أسمع به من قبل
أشكرك أخي محمد ..
حضورك يسعدني
تحية

للأدب الشعبي أشكال متعددة ومختلفة منها الشعر الملحون الذي انتشر خاصة في الفترة الاستعمارية في مناطق الجنوب والغرب الجزائري من بينها بسكرة ،الجلفة والأغواط، تيارت ووهران وغيرها. يحاول الشاعر من خلاله التنفيس عن آمال وآلام شعبه وأعظم مبدع يمكن التمثيل به في هذا الباب هوالشاعر محمد ابن قيطون في قصيدته حيزيه . فالشعر الملحون الجزائري كان وسيظل أبرز الظواهر الأدبية استجابة وتفاعلا مع مجريات حياة الشعب ، حيث لعب دورا مهما منذ نشأته في تصوير مختلف ملامح الحياة الاجتماعية والسياسية والبيئية وغيرها...والمبدعون في هذا اللون من الزجل والشعر الشعبي (الملحون) لشهرته ولكثرة التغني ،لخضر بن خلوف ، عبد الله بن كريو ، بن قيطون وغيرهم..
نماذج من الشعر الملحون:
يقول عبد الله بن كريو في قصيدة (قمر الليل):
سَالْ عْلَى مَحبُوبْ قلبي سال عْلِيهْ....سال عْليها سال شَطَّانَةْ حَالِي
قُولْ لها وعْلاهْ محبوبكْ تَنْسِيهْ........غيْظانَه ظنَيتْ ماكِيشْ تْسالي
نْشَرْتي ثوبْ المحبّه وطْويتِــــــــــــيهْ........واهْ جْديدْ مْحبّتـــــــــــــكْ ولّى بالي
خيالكْ عنْ ظاهرْ العينْ ارْسمتيهْ........وِينْ ما صَدِّيتْ نلقاهْ اقْبالي
ويقول محمد بلخير في قصيدة (المحبوس )
سلّاكْ المغبونْ في أرضْ القفارْ.......قادرْ كُلْ غْريبْ لَبلادُو تَدِّيهْ
سلّكْني كِمَا سلَكْ طه فَالْغارْ...جَا لحَمامْ والعنكْبوتْ سَدَّاوْ عْلِيهْ
سلاّكْ ابْراهيمْ مَنْ لهْبَاتْ النّارْ........بَردًا وسلامْ حاجَه ما تَاذِيهْ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
شرح الألفاظ:
سال: فعل أمر بمعنى سلْ
شطّانة قلبي: محيّرة قلبي وشاغلته
علاه : لماذا؟
ماكيش: لستِ
تسالي: تسألين (لماذا لا تسألين؟)
واه: حرف استفهام
ولّى: صار (أجديد ثوب محبتك أم صار جديدا)
صدّيت: اتّجهتُ
قبالي: قبالتي ، أمامي
ـــــــــــــــــــــــــ
سلاّك: مخلِّص ، منقذ
سدّاو: نسجوا بيوتهم لإخفاء الغار
حاجه: لا شيء
تاذيه: تؤذيه

ناريمان الشريف 11-25-2019 06:56 PM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
أخي محمد صالح
بارك الله فيك ... وأشكرك على هذه المعلومات عن الشعر ( الملحون )
حتى النموذج الذي أوردته جميل .. والمصطلحات المحلية التي تحتويها لأول مرة أعرفها..
طاب مساؤك

ناريمان الشريف 11-25-2019 06:59 PM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
ل ..عبدالله الطفيلي:

مري شمال ان كان ودك تمرين .... مري على قبري وشوفي محله ...
وان كان ودك فوق قبري تصلين .... ليا سجدتي فلي الراس كله ...
اشم ريحه مثل ورد البساتين ... وجسم كلاه الدود وصلك يبله ....
وعند الوداع اكتبي على القبر حرفين .... مرحوم يا الي صاحبه ما حصل له ....

ناريمان الشريف 11-25-2019 07:00 PM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
ل متعب التركي:

لو كل غالي يجي دايم على ذكره ... ماصرت اشوفك هناك ، وحبك هنيا ...
ياليتني لا بغيت اكره قدرت اكره .... ماكان قلبي ليا جيت اكرهك عيا ...

ناريمان الشريف 11-25-2019 07:02 PM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
للأمير خالد الفيصل:

يا صاحبي مني لك الروح مهداه والله لو به غيره اهديته
ما قلت لأحد غيرك الروح تفداه انت الوحيد اللي بروحي فديته
وانت الذي لولاك ماقلت أنا آه ولا شكيت من الهوى ما شكيته
يا زين حبك عن هوى الناس عداه جميع وصف كامل بك لقيته
سلم المحبه ماوطا الزين ناطاه حد الخطر لعيون خلي وطيته
واللي يودك كل منك يرضاه حتى عذابك يا حبيبي رضيته

ناريمان الشريف 11-25-2019 07:04 PM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
حبيبي نام يا عمري على صدري وصارحني
وفضّ الصّمت باحساسك وخلّ الحبّ لي يجري
وفضفض لي بعد عمري وعاتبني وفهمني
أنا أطري على بالك كثر ما أنت عليّ تطري؟
تعال أقرب من أحضاني ترى خدّك مواعدني
يبي يلامس شغف روحي ويقطف بوحي من شعري
تعال أنثر هنا ليلك وخلّ ويلك يولّعني
أنا أحبّك وأبي قربك ترى منّي قضى صبري
أنا نبضك زهر أرضك وأنت؟ إيه تملّكني
بنحل خصرك..جمر ثغرك وزود بلونك الخمريّ
تتوهّني تغرّقني ومن بردك تدثّرني
وتبكي لي وتشكي لي وله قلبك ومن سحري
أبي دموعك مع أنفاسك بصدق الود تحرقني
وأبي عطرك مع سحرك وآهك بالحشا تسري
أبي همسك يبعثرني غلا ولمسك يلملمني
وأبي عيونك من عيوني تذوب من الولع كثري
وأبي عهدك مع وعدك وأبي كلك تسلمني
أبي أيدك تسافر بي وزهر قدك يلحفني
وأهيم بعالمك عاشق جنوني أنت وأنت بي تدري
تشوف الجمر بعيوني؟ تشوف الشوق جنني؟
أجل تدري مثل ما أدري بأنك حلمي يا بدري
حبيبي قوم وصارحني عن احساسك وعلّمني
أنا أطري على بالك؟ كثر وما أنت علي تطري؟

ناريمان الشريف 11-25-2019 07:05 PM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
بعض العرب حبّه يوردك الجنون
ولا يوصف له غلاه حكاك له
ما يقنعه وصف الغلا لو وش يكون
لو كل حرف بالحرير إيحاك له
الموت جاك وهو تقلبه الظنون
ولا لك إلا الصّبر وش وداك له
إن قلت ضايق قال هونها تهون
ما يدري إن ضيقتك له وإبكاك له
تقعد تحبه وأنت ساكت ومغبون
يمكن بيوم يقاله موفاك له
وكأنّك مشكك هو يمون أو ما يمون
تخيّل إن عفت الصّبر فرقاك له
غلاه من فوق الغلا ماهو بدون
وحكاه سمعك يجبرك برخاك له
ودّك تحطّه فالعيون من العيون
وتبسط على رمض الثرى يمناك له
وتظلّه من الشّمس في ظلّ الجفون ولا يمر أُذنه سوى لباك له
وتسج من غير لو أنّهم يذكرون
ومنين ما سجت القدم ممشاك له
غروٍٍ يميله الترف ميل الغضون
غصنٍ ليان ومكرمه بسكاك له
وجديله إلا أقفى ستر منه المتون
كني بريحه لا اتلفت لدعاك له
كيك وعسل لكن ماهو في صحون
ودعاك من عين الحسود غطاك له
الله لا يعطيه ناسٍ ينضلون
ويستر عليه من النحل لا يآكله
الوصف والتعبير في وصفه يخون
غير إطلب الله يستجيب دعاك له
وعذال قلبك في محبته يهبون
سكينهم عن قطع حبله حاك له
ناس عن أعراض العرب ما يعرضون
ودايم على نفس الشكل والشاكله
اللي من لحوم الأوادم يآكلون
وحلوقهم دافع البلا متواكله
في سلمهم أولى بالأكل الاقربون
وأطيبهم اللي صيدته شكواك له
يدعيهم الشيطان للذنب ويجون
هذا يقطعله وهذاك يواكله
يا جعلهم فدوة ثرى الغض الفتون
اللي على الدرب الطويل خطاك له
طيفه إذا نام البشر زارك بهون
وطيفك إذا نام البشر سراك له
حبه دفان ومقبرة خضر الطعون
بين العظام العوج كنك ناكله
اللي كذا حبه ولو تموت مغبون
ولالك إلا الصبر وش وداك له

عماد السلمي 12-13-2019 03:31 PM

رد: مختارات من الشعر النبطي
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناريمان الشريف (المشاركة 246508)
ل ..عبدالله الطفيلي:

مري شمال ان كان ودك تمرين .... مري على قبري وشوفي محله ...
وان كان ودك فوق قبري تصلين .... ليا سجدتي فلي الراس كله ...
اشم ريحه مثل ورد البساتين ... وجسم كلاه الدود وصلك يبله ....
وعند الوداع اكتبي على القبر حرفين .... مرحوم يا الي صاحبه ما حصل له ....

أختيار أنيق أختنا الاستاذة ناريمان / لا مثيل لجهدك الجميل بارك الله في نقلك .. ودي واحترامي


الساعة الآن 06:48 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

Security team