|
الليلةُ الأخيرة
الليلة الأخيرة ------------- نامي هنيئًا واتركيني، لا أنامْ ما دام في قلبي بقايا من غرامْ وبقَعرِ كأسي خمرةٌ حمراءُ قد حاكَت جِراحي والليلُ يرشفُ مِن مُدامي عاكِفًا حتى صباحي... *** نامي، فهذا الليلُ آخرُ موعِدِ فخُذي يدي بل ساعِدي وتوَسَّدي... فرُضابُ ثغرِكِ خمرةٌ صهباءُ في زِقٍّ عتيقْ سأظلُّ أجرعُها وأحملُها معي طولَ الطريقْ... *** قومي لنمضي، قد دنا وقتُ المسيرْ والليلُ أمسى حالكَ الظُّلُماتِ في صَمتِ القُبورْ غير ابنِ آوى عاويًا من خلفِ هاتيكَ الحدودْ فكأنّما يتعجَّلُ الركَّابَ للسَّفَرِ البعيد...! **** لا تجهشي، لا الدمعُ يُجدي لا ولا مُرُّ النَّدَمْ لا تدمَعي، فأنا بلا دَمعٍ يمزّقني الألَمْ أحيا على أطلالِ حبّ ذابَ في صَمتِ العَدَمْ... *** قومي، فهذا المركبُ الملعونُ قد شدَّ الشراعا والفجرُ يشهدُ بينَ جُندِ الليلِ والصُّبحِ الصِّراعا وعلى رمالِ الشاطئ المملوءِ من وَهْمي قلاعا كبدي تفتَّتَ عندما شفتاكِ ردَّدتا: وداعا!! |
رد: الليلةُ الأخيرة
قومي،
فهذا المركبُ الملعونُ قد شدَّ الشراعا والفجرُ يشهدُ بينَ جُندِ الليلِ والصُّبحِ الصِّراعا وعلى رمالِ الشاطئ المملوءِ من وَهْمي قلاعا كبدي تفتَّتَ عندما شفتاكِ ردَّدتا: وداعا!! *** صوَرٌ حيّةٌ جميلةٌ بَيْدَ أنها مُوجِعةٌ غارقةٌ في لُجةِ الدمعِ والأسى |
رد: الليلةُ الأخيرة
ربما كان استبدالُ الرضاب باللعاب، أفضل في نسجِ القصيدة.. والأمرُ إليك
(الباء تلحق بالمتروك في قاعدة الاستبدال) ولديّ استفسار: هل الصهباء صفة، أم أنها اسمٌ من أسماءِ الخمرة؟ أنتظرُ إضاءة من شاعرِنا القدير معا نستفيد |
رد: الليلةُ الأخيرة
اقتباس:
أمّا بشأن استبدال كلمة اللعاب بكلمة الرضاب، فالعرض مقبول مع الشكر، فهل أوكل الأمر إليكِ... لأني لم أوفق إلى ذلك. وأمّا الصهباء، فهي وإن كانت اسمًا من أسماء الخمرة، إلّا أنها في الأصل صِفة وتعني ذات اللون الأصفر المائل إلى الحمرةِ والبياض، وهو لون الخمرة المصنوعة من العنب الأبيض. وفي اللغة العربية نجد الكثير من الصفات التي تحل محل الاسم، ومنها على سبيل المثال أسماء الله الحسنى. لك نبض المودّة وجزيل الاحترام |
رد: الليلةُ الأخيرة
اقتباس:
نعم هي قمةُ الألم والمعاناة والغُصص الخانقات وكم اقتسمتُها في قصائدي عن فلسطين، مع النوارس المهاجرة، على شواطئ الرحيل ردَّ الله القادر مدائننا وأوطاننا وأحبابنا من الغياب تمّ التعديل، وشكرًا على الإضاءة اللغوية الجميلة، وأضيف: أن المصادرَ أيضًا تُوظَّفُ كصفاتٍ في بعض الأحيان تحياتي و :43: |
| الساعة الآن 06:51 PM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.