|
+ من أمثال العرب وشروحها +
+ من أمثال العرب وشروحها + هذه بعض أمثال العرب وكيف نشأت ولما قيلت : **إن غداً لناظره قريب** فالأمر المتوقع حدوثه أو المتأكد من حدوثه ، فإن انتظاره للغد أولى ، وأول من قال ذلك الأجدع ، قالها للنعمان بن منذر ، وهو من بيت لفظه : فإن يك صدر هذا اليوم ولى **** فإن غذاً لناظره قريب ----------------------------------------------------- **إياك أعني واسمعي ياجارة** وهو من قول سهل بن مالك الفزاري،لما مر بحي حارثة الطائي، فلم يره ، ولكنه لمح أخته، ووجدها أجمل امرأة،فقال يعرض بذلك: يا أخت خير البدو والحضارة ***** كيـف تـرين في فتـى فـزارة أصبح يهوى حرة معطـــــاءة ***** إياك أعني واسمعي يا جارة فلما وصل لسمع المرأة ذلك،عرفت أنه يعنيها،فقالت: إني أقـــول يـا فـتى فـزارة ***** لا أبتغي الزوج ولا الدعارة ولا فراق أهل هذي الحارة ***** فارحل إلى أهلك باســتخارة فاستحى الشاعر من الموقف،وقال ،ما أردت منكراً. وهذا المثل يضرب لمن تكلم بكلام،وقصد به معنى آخر . ----------------------------------------------------- **جزاء سنمار** هو رجل كان يبني قصر الخورنق للنعمان ، وقيل أنه لما فرغ من بناء القصر،أمر النعمان برميه من أعلى القصر،فوقع ميتاً لساعته. وهذا المثل يضرب لمن يقابل عن إحسانه بإساءة. ---------------------------------------------- **حدث عن معن ولا حرج** المقصود هنا معن بن زائدة، وكان أجود العرب،وأكثرهم حلماً،ولما كان أميراً على العراق،قدم إليه أعرابي يمتحن حلمه،فقال له: أتذكر إذ لحافك جلد شاة **** وإذ نعلاك من جلد البعير قال:نعم أذكر ذلك ولا أنساه،فقال: فسبحان الذي أعطاك ملكاً ***** وعلمك الجلوس على السرير قال معن:سبحانه وتعالى،قال الأعرابي: فلست مسلماً إن عشت دهراً ***** على معن بتسليم الأمير قال: يا أخا العرب، السلام سنة،قال: سأرحل عن بلاد أنت فيها ***** ولو جار الزمان على الفقير قال: يا أخا العرب،إن جاورتنا فمرحباً بك، وإن رحلت فمصحوباً بالسلامة،قال: فجد لي يابن ناقصة بشيء ***** فإني قد عزمت على الرحيل قال: أعطوه ألف دينار،يستعين بها على سفره،فأخذها الأعرابي وقال: قليل ما أتيت به وإني ***** لأطمع منك بالشيء الكثير قال:أعطوه ألفاً أخرى،فأخذها وقال: سألت الله أن يبقيك ذخراً ***** فما لك في البرية من نظير فقال: أعطوه ألفاً أخرى،فقال الأعرابي،يا أمير المؤمنين،ما جئت إلا مختبراً حلمك،لما بلغني عنه،فلقد جمع الله فيك من الحلم ما لو قسم على أهل الأرض لكفاهم. فقال معن:يا غلام،كم أعطيته على نظمه ؟ قال:ثلاثة آلاف دينار،فقال ،أعطه على نثره مثلها، فأخذها الأعرابي ومضى في سبيله شاكراً. --------------------------------- ** أحمد فؤاد صوفي ** |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
مجموعة أمثال لها معنى إبلي لم أبع ولم أهب يضرب للظالم يخاصمك في ما لا حق فيه. •••••• يأتيك كل غد بما فيه أي بما قضى فيه من خير أو شر. •••••• ويأتيك بالأخبار من لم تزود أي لا حاجة لك إلى الاستخبار فإن الخبر يأتيك لا محالة. •••••• لا آتيك سن الحسل أي لا آتيك أبداً لأن الحسل (الضب) لاتسقط له سن. •••••• آخ الأكفاء وداهن الأعداء خالص المؤمن وخالق الفاجر. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
انتقاء راقي أستاذة ياسمين...الأمثلة خلاصة التجارب الإنسانية ...وفيها من الحكمة والبلاغة ما يجدي ويفيد..
شكرا على هذا الذوق الفني الرفيع..لي عودة ان شاء الله للمساهمة بورك يراعك تحية خالصة أبو الفضل |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
موضوع جميل
كل الشكررر |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
**إن غداً لناظره قريب** فالأمر المتوقع حدوثه أو المتأكد من حدوثه ، فإن انتظاره للغد أولى ، وأول من قال ذلك الأجدع ، قالها للنعمان بن منذر ، وهو من بيت لفظه : فإن يك صدر هذا اليوم ولى **** فإن غذاً لناظره قريب كثير ما نردد هذا المثل العربي القديم ما أرقى لغة العرب .. وما أجمل ما قاله الأجدع للنعمان تحية لناقل هذا الموضوع الرائد |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
(إن أخاك من واساك)
يضرب للصديق المخلص |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
(من شابه أباه فما ظلم)
يضرب للرجل يشب على خصال أبيه. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
(لكل جواد كبوة)
يضرب للكفء، يفشل في عمل من الأعمال. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
(يعرف من أين تؤكل الكتف)
يضرب للرجل الخبير بالأمور. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( ليس لرجل لدغ من جحر مرتين عذر)
يضرب للرجل لا تعطه تجاربه مع الآخرين. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( حلمي أصم وأذني غير صماء)
يضرب لمن يتغاضى عن الإساءة ويحلم عن المسيء. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( كل ذات صدار خاله)
يضرب لاحترام المرأة وإظهار عفة الرجل. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( كل فتاة بأبيها معجبة)
يضرب للتشابه الواضح بين البنت وأبيها. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
(ليس الدلو إلا بالرشاء)
يضرب لإظهار الحاجة إلى الأهل. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( مأربة لا حفاوة)
يضرب للتظاهر بالكرم طمعا في الحصول على مأرب أو حاجة.. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( حبك الشيء يعمي ويصم)
يضرب لمن يتغاضى عن إساءة من يحب.. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
رب رمية من غير رام"
" من الخواطئ سهم صائب" يضربان للصدفة تصيب.. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( رب أخ لك لم تلده أمك)
يضرب للصديق المخلص. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( سبَك من بلّغك)
( الرواية أحد الشاتمين) يضربان للتنفير من النميمة |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( ما سلم مكثار من عثار)
( المكثار كحاطب ليل) يضربان للتنفير من الإكثار في الكلام |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( مقتل الرجل بين فكيه)
يضرب للتحذير من فلتات اللسان. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( إن في الشر خيارا)
يضرب لاضطرار المرء أن يفعل ما يكره. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( إن الحديد للحديد يفلح)
يضرب لمواجهة القوة بالقوة. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( أن ترد الماء بماء أكيس)
يضرب لعدم التفريط فيما في اليد اعتمادا على ما نتوقعه في الغيب. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( إذا عز أخوك فهن)
يضرب للتسامح واللين مع الأخوة والأصدقاء إذا تشددوا.. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( المقدرة تذهب الحفيظة)
يضرب للعفو عند المقدرة. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( إن العوان لا تعلم الخمرة)
يضرب لمن يحاول إرشاد الخبير بالأمر العارف به. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
( في النصح لسع العقارب)
يضرب لبيان ثقل النصح على الناس. |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
أمثال كويتية:
* الفرس من خيالها والمره من ريالها. (المره=المرأة الزوجة) (ريَّال=الزوج) -المعنى: من الأمثال الشعبية التي يقولونها لرجل يترك زوجته تُدير شؤون منزله، وتتصرف بما يحلو لها. -------------------------------------- * اللي بالجدر يطلعه الملاس. -المعنى: المقصود بالجدر (قدر الطعام)، والمقصود بالملاس (الملعقة الكبيرة)، ومعنى المثل أنّ الأمور التي يحاول فلان أن يخفيها ، بطريقة ما ، ستظهر عاجلًا أو آجلًا. -------------------------------------- * أُكل اللي تبيه وإلبس اللي يعجب الناس. (أكِل=كُل) -المعنى: أي يمكنك أن تأكل من الطعام ما تحبه وترغب به، ولكن اختيارك لملابسك يجب أن يناسب ذوق الناس لأنهم هم الذين سيرونه. -------------------------------------- * تموت الديايه وعينها على السبوس. (الديايه=الدجاجة) -المعنى: يقصد بهذا المثل الإنسان الطماع ، الذي رغم بلوغه عمراً متقدماً ، إلّا أنّه ما زال يجري وراء متع الحياة ، بدون أن يأخذ عبرة من حياته. -------------------------------------- * القطو العود ما يتربى. (القطو=القط) (العود=الكبير) -المعنى: المقصود هنا أن الإنسان عندما يكبر في العمر يُصبح من الصعب ترويضه وتعليمه من جديد ، بل يبقى على ما تعود عليه. -------------------------------------- * حاسد الفقير على موتة الجمعة. -المعنى: غني ظالم يحسد فقيراً معدماً أن وفاته كانت يوم الجمعة. -------------------------------------- |
رد: + من أمثال العرب وشروحها +
أمثال سعودية:
*تجيك التهايم وأنت نايم. -هذا المثل عن الشخص الذي يتعرض للظلم والقهر ، وهو بريء ،لأنه يتهم بأشياء لم يفعلها مطلقا. ----------------------------------------- *إلِّي بغيت تضمنها ، فانشد عن أمها. -يقال عند رغبة الرجل في التقدم من فتاة للزواج ، فلابد أن يسأل أولاً عن أمها وطباعها وأخلاقها ، لأن المتوقع أنها تشابهها. ----------------------------------------- * اللي أمه في الدار، قرصه حار. -يقال هذا المثل بمعناه المباشر ، أن الطفل الذي تكون أمه في البيت دوماً ، فأفضل الطعام يكون متوفراً وتكون الملابس نظيفة ، ويشعر أهل البيت بالراحة. ----------------------------------------- *قرصه في ناره ، وعينه على جاره. -ويقال للشخص الطماع الذي لا يقتنع بما اعطاه الله بل يريد أكثر حتى لو بالحرام. ----------------------------------------- *خطط في ماء ، واقرص في حجر. -يعني لا تتعب نفسك (في الأمر الفلاني) فانت كمن يخطط في الماء ويهمز بالحجر فلن تجد أية فائدة ، ولن تصل إلى شيء. ----------------------------------------- *ما كلُّ أبيضَ شحمٌ ، وما كلُّ أسودَ فحم. -ومعناه ألا نحكم على الناس من مظهرهم ، فالمظاهر خداعة. ----------------------------------------- *اربط الحصين عند الحمير يتعلم النهيق. -والمعنى تحذير من الأوغاد وصحبة السوء ، لأن من عاشر قوما صار مثلهم ، وأخذ من طباعهم. ---------------------------------------- *كلٌّ يرى الناس بعين طبعه. -أي أن الطيب من الناس ، فهو يظن بالناس خيراً ، بينما السيء يظن بالناس شراً. ---------------------------------------- |
| الساعة الآن 02:47 AM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.