|
[ كلمات الأغاني التراثية ]
أدون أدناه أبوذية و أغنية نازل يا قطار الشوك تأليف / حامد العبيدي _ كتبها عام 1964 ألحان / سالم حسين غناها المطرب الريفي / عبد الزهرة مناتي لي مع هذه الأغنية ذكريات أليمة في ذلك الزمن البعيد الجميل شبيهة لما وردَ في كلمات الأغنية المذكورة هي التي دفعتني لكتابتها __________________________________ أبوذية : قطار الشوك أتعبنه ورَدْنَه و لا مكتوب مِنْ يَمْهم وردنه تره للحين ما وَرَّدْ وردنه ابْسِبَبْ أحبابِنا شحَّوْ عليَّه الأغنية : نازلْ يا قطار الشوك نازلْ هايَه ديرتنه فوك امْنِ المحطَّة فوك خلهَه اتْصيرْ نَزْلَتْنَه نازل يا قطار الشوك نازل هايَه ديرتنه أنعبْنه الطريق ابْعيدْ و ابْعدْ عنَّه عشرتنه نازلْ وَرْدَ امرّْ علْدارْ فَدْ مكتوب إلي تذكارْ أدَوِّرْ عن حبيبي وينْ كالَوْ شالْ للعشّار كلْتِلْهمْ دِدَلّوني جيبو قُرَّة عْيوني نازلْ يا قطار الشوك نازل هايه ديرتنه نازل وَرْدَ اكِص تكتين خاف التيتي يسألني كِلْت احجز مكان اثنين عندي الوِلِفْ واعدْني اشْوَيْ رَيِّضْ على هونَكْ خافَنْهم يشوفونكْ كالَوْ بالمحطَّة اعْدايْ تتشمَّتْ ابْرَجْعتنَه نازل يا قطار الشوك نازل هايَه ديرتْنَه __________________________ أتمنى أن تنالَ اعجابكم http://www.hotagri.com/data/media/71/98.gif عاشق العراق 29 9 2011 |
مو كلمن يهملك يعني ينساك... ولا كلمن يذكرك يعني يهواك...
أكو وياك كاعد كلبه لبعيد... وأكو من أبعيد كلبه وياك |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أشكر لك أستاذ حميد درويش عطية موضوعك في الشعرالشعبي المعبِّر ، إنه بحق موضوع ماتع، بسرده ، وبجمال لغته ، وبخياله . ونحن نتابع موضوعاتك السامقة منابر علوم اللغة بحاجة لقلمك السامق، ومشاركاتك العذبة . بوركت ، وبورك المداد. |
العزيز الدرويش
تحياتي لك وشكرا على هذا التدوين لك الحب |
أ.حميد
شكرا لجهودك في كتابة الاجمل مودتي |
اقتباس:
شكرا ً أخي الأستاذ ماجد جابر سرَّتني كلماتكَ بروعة سردها و إناقة أسلوبها و رقة معانيها و لا عجب فإنها انطلقت من فكر ٍ نقيّ ٍأصيلٍ يؤمنُ بما هو خير للآخرين الذين يشاركونه إيمانه هذا أيضا ً أسألُ اللهَ تعالى أن يوفقَ الجميع لتقديم كل ما هو شيّقٌ وممتعٌ و مفيد للإرتقاء بمنابرنا الثقافية فهي تستحقّ ُ منّا ذلك و أكثر تحيتي و السلام http://www.hotagri.com/data/media/71/98.gif عاشق العراق 11 11 11 الجمعة 15 ذو الحجة 1432 |
اقتباس:
لكَ تحيتي ملؤها الحب و التقدير و الشكرُ موصولٌ إليك َ أيضا ً لحُسنِ شعوركَ النبيل بما دوَّنتُهُ هنا تقبل سلامي دمتَ بود http://www.hotagri.com/data/media/71/98.gif عاشق العراق 11 11 11 الجمعة 15 ذو الحجة 1432 |
اقتباس:
الغالية أختي أميرة الشمري أنتِ قدوتنا في كتابة الأجمل و بالأخص في كتابة الدارمي و الأبوذية اللذين ِ هما التعبير الحقيقي عن أصالة الإنسان الشعبي العراقي تقبلي تحيتي وشكرا ً http://www.hotagri.com/data/media/71/98.gif عاشق العراق 11 11 11 الجمعة 15 ذو الحجة 1432 |
http://www.al3nabi.com/gallery/data/...7/alkaas80.jpg
بمناسبة فوز اسود الرافدين اسود الرافدين يالله جيبو الفرحه لنه الكاس نهدية لوطنا انفرح دموع اليتامى وبالهدف رفرف علمنه ذوله ولد الرافدين من نسب جدنا الحسين يالله جيبو الكاس نهتف ( يا اسود الرافدين ) الفوز منكم رايدين حبكم بركبتنه دين يالله يهل الغيره لعبو الكم احنا مبايعين العراق يتاني كاسه والله لعبتكم حماسه جن اسود بساحه نزلو والخصم ما طوبه داسه يالله بيكم توحدنا .......الحزن بيكم ينجلي والوطن منكم يطالب ...كاس بالحب يمتلي |
مشكور يا اخ حميد على هذا التدوين الرائع والمجهود المعبر
شكراً مرة ثانية |
من اغاني الشاعر الراحل كاظم الرويعي الرائعة |
أغنية يَمَدْلولَه |
أغنية هاذ َ حَدْنَه اوْياكُمْ هذه الأغنية قديمة جدّا ً وقد أعادتْ غناءها فرقة الإنشاد العراقية في أواسط الخمسينيّات من القرنِ الماضي , كما غَنّاها بعد ذلك المطرب سعدي البياتي : هاذ َ حَدْنَه اوْياكُمْ يَلْ نِسيتو احبابْكُمْ خاينينْ الْوَعَدْ لا تِجونّه بَعَدْ اوْ لا نِجي يَمْ بابكُمْ هاذَ حَدْنَه اوْياكُمْ ------ انْتِهينَه امْنِ لْعِشِگْ هاذ َ حَدْنَه اوْ نِفتِرِگْ خافْ تالي نِحْتِرِگْ لو وُصَلْنا الْبابكُمْ هاذ َ حَدْنَه اوْياكُمْ ------ چَمْ گَلُبْ حُبْكُمْ چُوَه ما يِفيدّه كِلْ دُوَه بَعَدْ ما نِمْشي سِوَه اوْ لا نِشوفْ ادْياركُمْ هاذ َ حَدْنَه اوْياكُمْ ------ اِ گْطَعو كِلِّ الْأمَلْ نِصْطِفي عُگبِ الْزَعَلْ بينَه خَلّيتو عِلَلْ گولو بَلَّه اشْصابْكُمْ هاذ َ حَدْنَه اوْياكُمْ ---------------------------------------------- حميد عاشق العراق 28 - 2 - 2012 http://www.hotagri.com/data/media/71/98.gif |
أغنية شَدٍعيلَكْ , من الأغاني العراقيَّة القديمة غنَّتْها المطربة المصرية - نرجس شوقي - وكانت من مطربات الإذاعة العراقية . كلمات الأغنية وألحانها من العراق . ---------------------------------------------- شَدْعيلَكْ يَللّي احْرَگِتْ كَلْبي كونْ ابَّلْوِتي يِبْلاكْ رَبّي سَهْرانْ ليلَكْ مَهْدومْ حيلَكْ تِتْحَسَّرْ وِلْفَكْ ما يِجيلَكْ ------ گَلْبَكْ يِنچِوي مِنْ دَمْعِ لِعْيونْ وِتْشوفْ الأذِيَّه حَتَّه تِعْرُفْ طَعْم الْجِفَه اشْلونْ يَللّي خِنِتْ بِيَّه تِتْوَسّلْ وِلْفَكْ ما يِجيلَكْ ------ مِنْ تِسْمَعْ عَدوَّكْ جايِبْ اخْبارْ تِتْغَيَّرْ الْوانَكْ هاذ َ اللّي ايْخَللّي عَلْ حَطَبْ نارْ وِتْحيرْ ابْزَمانَكْ تِتْحَسَّرْ وِلْفَكْ ما يِجيلَكْ ------ بِعْيوني أشوفَكْ مِثِلْ حالي تِتْسَلَّه ابْونينَكْ بِلْ سَهَرْ تِگْضي اللَّيالي ما واحِدْ يِعينَكْ تِتْوَسَّلْ وِلْفَكْ ما يِجيلَكْ ----------------------- حميد عاشق العراق 29 - 2 - 2012 http://www.hotagri.com/data/media/71/98.gif |
أغنية : أنَه اوْ خِلّي غنتها مطربة الريف الراحلة - بنت البصرة - وحيدة خليل في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي --------------------- أنه اوْخِلّي تِسامَرْنه اوْ حِچينَه نِزْهَه ولْبَدِرْ شاهِدْ عَلينَه وِلِعذيبي تِنَسَّمْ -- عَبيرِ الْوَرِدْ نِشْتَمْ عَلَه شاطي النَّهَرْ جينَه اوْغِدينَه أنَه اوْخِلّي تِسامَرْنَه اوْحِچينَه ---------- أنَه اوْخِلّي سَهَرْنَه ابْليلَه گَمْرَه تِنادَمْنَه اوْطِرَبْنَه ابْغيرْ خَمْرَه حِلَفْلي ما هِجرْني طولْ عُمْرَه هَوانَه واحِدْ الْواحِدْ حِچينَه أنَه اوْخِلّي تِسامَرْنَه اوْحِچينَه --------- فُرَشْنَه الرَّمُلْ عَشّاطي اوْ گَعَدْنَه ليلَة عيدْ ذيچ اللّيلَه عِدْنَه تِهَنّينَه ابْلُقانَه وِنْسَعَدْنَه گِعَدْنَه اوْلارَقيبْ الْعِرَفْ بينَه أنَه اوْخِلّي تِسامَرْنَه اوْحِچينَه --------- |
كلمات اغنية بس تعالوا بس تعالوا بس تعالوا وفرحوا روحي معذبتني تريدكم سهري ما مر عالليالي حالي حال الشمعة حالي والله لو احجيلكم من أول حجاية تهلّ دموعكم بس تعالوا وفرحوا روحي مدولبتني تريدكم ............... حاير أشكي الحال بعدك وحاير المن أشتكيك حسابي خليته علروحي هيه دلَّتني عليك تعذَّبتْ باول شبابي وهذا مو أول عذابي بس تعالوا ................. يالبنيت الشوق عاود انت باقي انت الحبيب تدري بغيابك حبيبي حتى بين اهلي غريب بس تعال وشوف حالي شعذّبت كَلبي الليالي بس تعالوا ................... بس تعالوا ولو اجيتوا كفوفنا نحنّيها وكَلوبنا الما تنسى همكم هلبد ننسيها هلبد بختنا يجيبكم ونشم روايح طيبكم وما أصدّك حتى لو جيتوا وكَعدتوا عيوني احس بيهن غشا وما كَولن انتو لأن صرتوا مستحيل لا تجوني لانهار ولا بليل صرتوا بس ذكرى عزيزه وما تغيب صرتوا بس جروح بيه وما تطيب بس تعالوا ولو اجيتوا كل عزيز بعمري اطشَّنَّه فدى لعيونكم |
دكتور |
أختي أميرة |
طولي يا ليلة |
چْان الگلُبْ ساليك من أغاني فرقة الإنشاد العراقية في خمسينيات القرن الماضي _____________________________ چْان الگلُبْ ساليك **** يا عذابي لا جابك الله ويلي اشْمُصيبه **** وِلْفي شيْجيبه _________ مالي اگلوب اثنينْ **** خو تِدْري بِيَّه واحدْ وَخَذْتَه اوْياك **** وِشْظلْ إلِيَّه _________ الگمَرْ تالي اللّيلْ **** وَدَّيتَه ساعي يَنَجْمه شوفي اهواي **** نايِمْ لو واعي ______________________________________ حميد عاشق العراق 16 - 1 - 2013 |
رد: [ كلمات الأغاني التراثية ]
السلام عليكم جميعاً اعضاء منتديات منابر ثقافية
شكراً لكم لــ قبول عضويتي معكم في هذه الأسرة الثقافية اتمنى ان اجد فيها ما اطمح له و ابحث عنه و ان اكون عضو مفيد لــكم 🕊✍🏻 هذا هو شعاري الحمامة البيضاء و الغصن الاخضر و القلم ان شاء الله هذا الشعار يفيد منتداكم تحياتي و تقديري لكم ---- |
| الساعة الآن 10:37 PM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.