رد: مَجْمعُ الأمثال
 

خَيْرُسِلاَحِ الْمَرءِ مَا وَقَاهُ‏.‏

يعني خيرُ ولد الرجل وأهله ما كفاه ما يحتاج إليه‏.‏

رد: مَجْمعُ الأمثال
 

الْخُنْفَساءُ إِذَا مُسَّتْ نَتَّنَتْ‏.‏

أي جاءت بالنتن الكثير‏.‏

يضرب لمن يَنْطَوِي على خبث، فيقال‏:‏ لا تُفَتِّشُوا عما عنده فإنه يؤذيكم بنتن معايبِه، والخنفَساء بفتح الفاء ممدود هذه الدويبة، والأنثى خنفساة، وقال الأصمعي‏:‏ لا يقال خنفساة بالهاء، والخنفس لغة في الخنفساء، والأنثى خنفسة‏.‏

رد: مَجْمعُ الأمثال
 

خُذْ أخَاكَ بِحَمِّ اسْتِهِ‏.‏

الحَمُّ‏:‏ ما أذيب من الألية، أي خُذْه بأول ما سقط به من الكلام‏.‏

رد: مَجْمعُ الأمثال
 

خَوَاطِئاً كأنَّها نَوَاقِرُ‏.‏

النواقر‏:‏ السهام النوافذ في الغرض‏.‏

يضرب للرجل يخطئ فيكون خطؤه أقربَ إلى الصواب من صواب غيره‏.‏

ونصب ‏"‏خواطئا‏"‏ على تقدير رَمْيَ خواطئ‏.‏

رد: مَجْمعُ الأمثال
 

أَخْطَأَتْ اسْتُهُ الْحُفْرَةِ‏.‏

يضرب لمن رام شيئاً فلم يَنَلْه‏.‏

يروى أن المختار بن عُبَيد قال وهو بالكوفة‏:‏ واللَه لأدْخُلَّنَ البصرة لا أرْمى ‏[‏ص 246‏]‏ بكُتَّاب ‏(‏الكتاب - بوزن رمان أو شداد، وبالتاء المثناة أو بالثاء المثلثة - السهم لا نصل له ولا ريش‏)‏ ثم لأملكن السِّنْدَ والهندَ والبند، أنا واللَه صاحبُ الخضراء والبيضاء، والمسجد الذي ينبع منه الماء، فلما بلغ هذا القولُ الحجاجَ بن يوسف قال‏:‏ أخطأتِ اسْتُ ابنِ عبيد الحُفْرَة، أنا والله صاحبُ ذاك‏.‏

رد: مَجْمعُ الأمثال
 

خُضُلَّةٌ تَعِيبُهَا رَصُوف‏.‏

الخُضُلّة‏:‏ المرأة الناعمة التارَّة، والرَّصُوف‏:‏ المرأة الصغيرة الفَرْج، ويقال‏:‏ الضيقة الفرج حتى لا يكون للذكر فيه مسلك وهي مثل الرَّتْقَاء، والرَّصْف، ضمُّ الشيئ بعضِه إلى بعض، يعني أن هذه الرَّصُوف المعيوبة تعيب الناعمة‏.‏ يضرب لمن يَعيب الناس وبه عَيْب‏.‏

رد: مَجْمعُ الأمثال
 

خَوْقٌ مِنَ السَّامِ بِجيدٍ أوْقَصَ‏.‏

الْخَوْق‏:‏ الحَلْقة من الذهب أو الفضة، والسام‏:‏ جمع سامة، وهي عروق الذهب، والجيد الأوقص‏:‏ القصير‏.‏

يضرب للشريف الآباء الدنيء في نفسه‏.‏

رد: مَجْمعُ الأمثال
 

خَمْرُ أبِي الرَّوْقَاءِ ليْسَتْ تُسْكِرُ‏.‏

يضرب للغنيّ الذي لا فضل له على أحد ولا إحسان إلى إنسان‏.‏

رد: مَجْمعُ الأمثال
 

أخْلَفَكَ الوَزْنُ وَسَهْلٌ لاَ يُرَى‏.‏

الوَزْن‏:‏ نجمٌ يطلع من مطلع سُهَيل يشبه سهيلا في الضوء، وكذلك حَضَارِ مثل قطام يقال‏:‏ حَضَارِ والوزن مُحْلِفان، وذلك أن كل واحدٍ منهما يظن أنه سُهَيل فيحمل كل من رآه على الحلف أنه هو بعينه، وسَهْل تكبير سهيل‏.‏ يضرب لمن عَلَّق رجاءه برجلين ثم لا يَفِيانِ بما أمَّلَ‏.‏

رد: مَجْمعُ الأمثال
 

خبْرَاءُ وَادٍ لَيْسَ فِيهَا مَهْلَك‏.‏

الخَبْرَاء‏:‏ مكان فيه شجر السِّدْر، وهي مناقع للماء يبقى فيها الصَّيْفَ‏.‏

يضرب للكريم يأمن جيرانُه سوء الحال وضفف العيش‏.‏