- الذين قرأوا الكونت دي مونت كريستو لا بد أنهم تساءلوا: مالذي دفع إدموند دانتيس ليخوض مغامرته تلك؟ سؤال المغزى هذا يعمل بمثابة مصباح يدوي بيد القارئ الذي يدخل لرواية ألكسندر دوماس دخوله لمغارة عريقة تحوي الكثير من كنوز سبادا وتتوزع على حوائطها نقوش تشهد على براعة الإنسان حينما يعيد رسم الحياة وسرد الحكاية.

- تستطيع رسم دائرة ضوئية على ناحية من حوائطه لتكتشف رغبة محمومة لدى بطل الرواية في الانتقام،

- وقد ترسم دائرة ضوئية أخرى تختلف في حجمها عن الأولى وتعتمد بالضرورة على مدى قربك من الحائط؛ فتقف على صور مغايرة ودوافع أخرى، وهكذا تظل مع كل قراءة وكل دائرة ضوئية تكتشف مغزىً جديدًا للرواية ودوافع أخرى لدانتيس؛ حتى تصل لحقيقة مركبة تستكمل بها رؤية الحكاية.

-بداخل كل منا توق للاطلاع على خبايا العوالم التي لا يبدو منها سوى أجزاء بسيطة، وعالم الكونت يحوي الكثير من إمكانيات البداية لاستكشاف خباياه.

-بدأت رحلتي مع الرواية منذ أن قرأت مقالة “عاشق غير ناضج” التي حكى فيها ماركيز عن تفاصيل الاجتماع الذي ضمه والروائيين: وليام ستيرون وكارلوس فوينتيس ببيل كلينتون.
- يقول ماركيز في منتصف مقالته بأن الحديث وبعد أن اتخذ طابعًا حميميًا، بدأ ينجر لسياق رسمي جاف مما اضطرهم لتغيير مساره بالتساؤل عن الكتاب المفضل لدى كل منهم. كنت متشوقة لمعرفة إجابة ماركيز الذي قال بأنه يفضل الكونت دي مونت كريستو لأسباب تقنية جعلته يقدمه حتى على كتابه الأثير “الملك أوديب” وبطبيعة الحال شعرت برغبة عميقة لمعرفة أسبابه، غير أنه لم يذكر أي شيء عنها.

-في مقالة أخرى وكردٍ على سؤال إحدى القارئات ذكر ماركيز بأن لغز الحكاية كان بالنسبة له في تحول البطل من بحار جاهل وفقير إلى أمير مثقف وثري وكل هذا يتم عبر الهروب من سجن قلعة إيف!

-يرى ماركيز أن ذكاء الروائي كان كامنًا في حشد كل العناصر التي يستحيل معها هذا التحول لدانتيس.

-والحيلة الفنية التي لجأ إليها دوماس كانت في خلق شخصية فاريا القس الإيطالي المعتقل في زنزانة أخرى، والذي قضى سنين سجنه في محاولة الهرب واكتساب الحكمة، لكن شاء القدر أن يخطئ في الحساب حيث انتهى به المطاف إلى زنزانة بطل الرواية بدل أن يصل للبحر.

-وبعد أن انقضى عمر فاريا في العمل باتجاهٍ خاطئ، قرر أن ينقل حكمته وإرادة الهرب التي انغرست فيه إلى السجين دانتيس، الذي كان بدوره تلميذًا نجيبًا وأبدى براعته في التلمذة.
-قبيل أن يموت فاريا، قام بإخبار دانتيس عن السر الذي خبأه طوال سنين سجنه وأرشده لمكان كنوز سبادا التي ورثها.

-وهكذا كان النجاح الذي حققه دوماس في إحلال شخص مكان شخص، حيث لم يبق من ذاك البحار الجاهل الشاب سوى مزية البحار بعد أن حلت فيه روح القس وحكمته، خالقة شخصًا جديدًا هو الكونت دي مونت كريستو.

-وبهذه الأفكار دخلت عالم الكونت دي مونت كرسيتو ورحت أتأمل جغرافية المكان ودواخل أبطاله برسم العديد من الدوائر الضوئية على أوراق الرواية وأتساءل: هل للانتقام وحده أن يرسم حكاية متقنة كهذه؟

-هل كان الفضل لدافع كشف الحقيقة؟ وهل الحقيقة ملحة إلى هذا الحد؟ هل نحن مستعدون لتحمل تبعات التوق والفضول؟ وكيف تأخذ العدالة أشكالها المختلفة، ولماذا لا نستطيع إدراكها مبكرًا؟ كيف لجذور الخيانة والحقد أن تمتد دون أن ننتبه، وكيف للإخلاص أن يحافظ على جوهره؟ كيف ستكون الحياة بالنسبة لشخص اضطر أن يعيش خلاف ما يهوى؟

================================================= ======
الايتام لديهم فرصة اكبر لانتاج روايات عالمية تعرف لماذا هنا:

-في حين تعتمد الرواية على الغرابة التي لا نستطيع الاعتراض عليها لشدة واقعيتها،

-الرواية تقول بأن القبطان وقبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة أوصى دانتيس بتسليم

-تبدأ قصتنا عندما يضطرايدموندو فرناندلطلب المساعده لكابتن سفينتهم ولكنهم يفاجأون بوابل من الرصاص وبعد تسويت الأمر يتبين لهم أن من كان يرميهم هو جيش نابليون بونابارت وفي المساء عندما نام الجميع انفرد نابليون بونابارت بإيدموند طالبا منه إيصال رسالة إلى صديق قديم يدعى مستر كلاريون ولسذاجة صديقنا البحار فقد أخذ الرسالة وقطع وعدا لنابليون بأن يوصلها بسرية ولكن مالم يكن يعلمه ايدموند أن فرناند كان يراقبه.
- وفي الصباح جائهم خبر موت كابتن السفينة فعادو إلى بلدتهم وتمت ترقية ايدموند ليصبح هو قائد السفينة وهنا تبدأ الغيرة تتحرك في قلب فرناند نرى بعدها لقاء الأحبة بينمرسيدسوايدموند.
-مما يزيد الغيرة في قلب فرناند كيف لا وهو معجب بمرسيدس وهي لا تأبه له وهو ابن الأكرمين وكل ما يجول في خاطرة " لماذا كل شي يدور حول ايدموند ؟ لماذا وهو الفقير التعس ؟ "
- وفي المساء عندما كان ايدموند يحتفل مع أسرته السعيدة به قائدا للسفينة يدخل الجند من دون سابق انذار ويكبلونه وهو لا يعلم السبب ومتأكد حتى اللحظه الأخيرة من وجود تفسير منطقي لكل هذا فيذهب مع الجند وهنا يقابل ايدموند البائسالسيد فيلفور
الذي بدى للوهلة الأولى من مناقشتة مع ايدموند بأنه ذو قلب رحيم ويشفق على امثال ايدموند من المغفلين بإخباره لإيدموند بعد أن قرأ محتوى الرسالة وبعد أن علم أن ايدموند لايعرف القراءة أو الكتابة أن أكبر حكم قد أوجهة اتجاهك هو أنك مغفل وبريء ولكنك لست بخائن هذا ما انا متأكد منه وسمح له بالخروج
-وهنا ندخل في نفس ايدموند ونجده قد يتنفس الصعداء فقد كان من الممكن أن لا يكون فيلفور متفهما وطيبا إلى هذا الحد ولكن صديقنا ذو الحظ العاثر لا يعلم أن سوء حظه لم يبدا حتى الآن فعندما هم بالخروج من الغرفة يسأله السيد فيلفور سؤال طرأ فجأه وبشكل عابر ( ألم يخبرك نابليون لمن هذه الرسالة ؟)
-فكان الرد البريء من ايدموند وهو خارج ( إنها إلى السيد كلاريون ) وهنا يبدأ وجه السيد فيلفور بالتقلب وكأنه رأى شبحا وفجأة يحدث ما لم يكن بالحسبان فيقوم السيد فيلفور بإحراق الرسالة التي هي الدليل الوحيد الذي يدين الجاسوس والخائن الحقيقي ويقول لإيدموند بإبتسامة كلها خبث: كعربون أسف مني دع رجالي يوصلوك إلى حيث تريد تعال من هذا الطريق.
- ويتفاجأ ايدموند انهم يأخذونه لوجهة أخرى وعندما يخبرهم أن هذا ليس طريق منزله يأتيه الجواب كضربة في الوجه ان منزلك الجديد هو سجن الشاتو ديف
-وهنا يهم ايدموند بالهرب مسرعا دون أن يفكر بوجهته فهو يعلم أين سيذهب ومتأكد من طريقه هو لايريد والده فهو لن ينفعه , ولا يريد حبيبته فليس الحب هو ما يحتاجه في هذه اللحظه إنه يتجه إلى أقرب الناس إليه إلى من يقف معه وقت الشدائد صديقة فرناند
-وعندما يصل ويقابل فرناند يصاب بحزن شديد وخيبة أمل شديدة ودمعة من دم تقطر من قلب ايدموند المسكين فقد أخبره فرناند بأنه هو من وشى به وهو من أوقع به
-وعندما يسأله عن السبب يجيبه فرناند بكلمة واحدة بسيطة ولكنها وقعت في نفس ايدموند كأن جبلا قد انهد على صدرة الصغير المسالم..المسألة معقدة: ( it's complicated )

-وللإحتفال بيوم دخولة السجن سيزوره المأمور في بداية كل سنة ويحتفل معه بضربة بالسوط على جسمه الضعيف
-وهنا ينتهي مشوار ايدموند دانتيس الساذج والمغفل ذو الحظ السيء وهو يجلس في زنزانته القذرة المظلمة وليس على لسانة إلا التساؤلات الضائعة دون إجابة ( لماذا أنا هنا ؟ فقط أخبروني مالذي فعلته ؟)
-ويظل على هذا الحال عدد من السنين أحصى فيها عدد الحجارة التي في زنزانته وفي يوم من الأيام يبتسم الحظ لإيدموند ابتسامتا خفيفة بأن يقدم له شخص يتحدث معه يدعى Abbe Faria. وهو مسجون في الشاتو ديف منذ احدى عشر عاما وقد قضى منها خمسة أعوام يحفر نفقا معتقدا منه أنه سيوصلة إلى طريق الحرية ولكنه أوصلة إلى زنزانة دانتيس.
-وهنا يخبره دانتيس متفاخرا بأن في زنزانته 72,519 حجرا وقد أحصاها كلها فيلقى ردا من صديقة الجديد يجعلة لا يتماسك نفسه ويبكي بحرقة تدمع لها العيون فقد قال له ( هل بدأت بتسميتها ؟)
-وهنا تبدأ مرحلة جديدة مع ايدموند الجاهل في السجن فعلى عكسه تماما فإن آبي فاريا رجل حكيم ومثقف ويتقن العديد من اللغات وفنون القتال بالأسلحة وأيضا لدية خطة للهرب من السجن.
-أخيرا بعد كل هذه السنوات التي قضيناها بالعذاب وفقدان الأمل في السجن أخيرا وُجد الأمل الصغير جدا ولكنه يظل أمل.
-في هذه المرحلة يبدأ ايدموند بصناعة نفسة وتنمية عقلة بالتعلم وكلما إزداد علما بدأت ملامح السذاجة تختفي وبدأ يستوعب بعض الأمور وأخيرا يأتي الوقت الذي يصبح فيه إيدموند شخصا ناضجا ذو عقل راجح وفي هذه اللحظة بالذات يجد الإجابة على تساؤلاته الساذجة (لماذا أنا هنا ؟وماذا فعلت؟
-الموضوع لا يتوقف عند فرناند فقط فالقاضي فيلفور متواطىء وهو رجل خبيث لا تهمه العدالة فهو مستعد أن يظلم في سبيل مكانته الإجتماعية
-لقد إتضحت الصورة الكاملة لدى إيدموند وهنا نرى عواقب الإحساس بالظلم فقد تولد لدى إيدموند الرغبة العمياء في الإنتقام فبعد ثلاثة عشر عاما من التعذيب والكبت ينفجر في صدر ايدموند بركان يغطي العالم بأسرة بالحقد والكره ولذة الانتقام .
-لقد أصبح ايدموند شخصا آخر فهو لم يعد ذلك المغفل الساذج الذي لا يرى أبعد من أنفه .
-ومع تولد رغبته في الإنتقام تتولد الرغبة أولا بالخروج من هذا السجن بأي وسيلة فهل سيتمكن من حفر النفق ؟
-وهل سيحقق مبتغاه بالإنتقام ؟

بالنسبة للقصة :
-واحدة من روائع القصص التي تتحدث عن الإنتقام والظلم والخير والشر داخل النفس البشرية الواحدة .
-قصة جدا ممتعة ولا يمكن أن تمل من سماعها أو قرائتها أو حتى رؤيتها مرات عديدة فكل مرة تتابع فيها أحداث القصة ستكتشف شيء جديدا ولو حتى كلمة صغيرة تترك أثرها في نفسك.

- The Count of Monte Cristo (French: Le Comte de Monte-Cristo) is an adventure novel by Alexandre Dumas, père. رواية من نمط المغامرات
- It is often considered to be, along with The Three Musketeers, Dumas's most popular work.
- Like many of his novels, it is expanded from the plot outlines suggested by his collaborating ghost writer Auguste Maquet.
- The story takes place in France, Italy, islands in the Mediterranean and the Levant during the historical events of 1815–1838 (from just before the Hundred Days through to the reign of Louis-Philippe of France).
- The historical setting is a fundamental element of the book.
- It is an adventure story primarily concerned with themes of hope, justice, vengeance, mercy and forgiveness.
- The book is considered a literary classic today.
- According to Luc Sante, "The Count of Monte Cristo has become a fixture of Western civilization's literature, as inescapable and immediately identifiable as Mickey Mouse, Noah's flood, and the story of Little Red Riding Hood."
- The original work was published in serial form in the Journal des Débats in 1844.
- Luc Sante describes the effect in Europe at the time as follows:
The effect of the serials, which held vast audiences enthralled ... is unlike any experience of reading we are likely to have known ourselves, maybe something like that of a particularly gripping television series. Day after day, at breakfast or at work or on the street, people talked of little else.
- George Saintsbury stated that "Monte Cristo is said to have been at its first appearance, and for some time subsequently, the most popular book in Europe.
- Perhaps no novel within a given number of years had so many readers and penetrated into so many different countries."
- This popularity has extended into modern times as well.
- The book was "translated into virtually all modern languages and has never been out of print in most of them.
- There have been at least twenty-nine motion pictures based on it ... as well as several television series, and many movies [have] worked the name 'Monte Cristo' into their titles."
- The title Monte Cristo lives on in a "famous gold mine, a line of luxury Cuban cigars, a sandwich, and any number of bars and casinos—it even lurks in the name of the street-corner hustle three-card monte."

===============
=================================================
الايتام لديهم فرصة اكبر لانتاج روايات عالمية تعرف لماذا هنا:

- Alexandre Dumas, born Dumas Davy de la Pailleterie (24 July 1802 – 5 December 1870) was a French writer, best known for his historical novels of high adventure which have made him one of the most widely read French authors in the world.

Sybil

- In his novel, Sybil, or the Two Nations (1845), Disraeli shows a concern for the problems of poverty and social instability in the rapidly expanding industrial towns.
- Disraeli presents his interpretation of history to show how in medieval times the poor had been protected within a hierarchical social structure headed by the aristocracy and the Church.
- Disraeli gave the novel the subtitle The Two Nations, which was to imply that England was a bitterly divided nation.
- The novel, set during the period 1837-1844, exposes the darker side of England’s prosperity in the early Victorian Period; it reveals the contrasts between the luxurious life of the aristocracy and the extreme poverty of the working people.
- Sybil, more than Coningsby, reveals not only the distressing view of both urban and rural poverty, but its main aim is to show ways how to eliminate the “two nation” divide and create a “one nation” which would be led by the reformed Conservatives. The novel ends with a passionate call to the youth of England to take up this initiative:

- Sybil is one of the most prominent political novels of the mid-nineteenth century, taking as its subject the "condition of England" question.
- </Disraeli, of course, was far from being a Marxist though, like Engels, his sympathies are with the poor, exemplified in this book particularly by the Chartists, who were active between roughly 1839 and 1848.
- In his view, the villains are the aristocratic Whigs and Whig-Liberals, who, ever since the despoliation of the monasteries by Henry VIII in the sixteenth century, had made sure that the moneys which had been used for the alleviation of social distress and poverty, now flowed into their own pockets, leaving the poor with little recourse to help.
- His solution, which he sought to put into effect when he later became Prime Minister, was to push for measures of what he called "Tory democracy," or a kind of "compassionate conservatism," though quite different from the sort recently seen in the United States.
- Whatever one thinks of his politics, Disraeli tells a good story, in this case about the love of the aristocratic Charles Egremont for the lovely Chartist Sybil Gerard.
- In 2003, the Guardian ranked Sybil as No. 15 on its list of Hundred Greatest novels,
- and some consider it the best political novel of the nineteenth century.
-
There is also general agreement that Disraeli (Lord Beaconsfield, as he became) and Winston Churchill are probably the only two prime ministers who can be seen as successes in the world of literature as well as that of politics.

تابع العناصر التي شكلت الروعة لدى الرواية رقم -15- سيبيل: الامتان.. للمؤلف بنجامين ديسرايلي.


- The general reader whose attention has not been specially drawn to the subject which these volumes aim to illustrate, the Condition of the People, might suspect that the Writer had been tempted to some exaggeration in the scenes which he has drawn and the impressions which he has wished to convey.


- He thinks it therefore due to himself to state that he believes there is not a trait in this work for which he has not the authority of his own observation, or the authentic evidence which has been received by Royal Commissions and Parliamentary Committees. But while he hopes he has alleged nothing which is not true, he has found the absolute necessity of suppressing much that is genuine.


- For so little do we know of the state of our own country that the air of improbability that the whole truth would inevitably throw over these pages, might deter many from their perusal

- This book is described as a novel with a thesis (as I mentioned). That means that Disraeli was trying to reach the masses and the powers-that-be by slipping his political and societal rhetoric, like a little pill, into literary applesauce.

- It was effective. Now, more than 150 years later, it is less effective, but it is interesting to witness.
- For one, Disraeli is an alright novelist, but not the best.
- His characters tend to be flat (uncomplicated) and he is extremely fond of the surprise ending chapter.
- (For example, you enter the chapter reading about a “guy” and some other people, and lots of events take place, and at the end of the chapter he suddenly writes, “and that man was EGREMONT” (yes, with the capitalization). Really obnoxious to us modern readers.
=================================================

تابع عناصر الروعة لدى الرواية رقم -15- سيبيل: الامتان.. للمؤلف بنجامين ديسرايلي

- تعالج الرواية الظروف المرعبة للطبقة العاملة البريطانية
- تحول دزرائيلي نحوالأدب بعد الكارثة المالية التي إصابته وبسبب حاجته الماسة للمال.
- بشكل عام كان اسلوبه مشوق وكانت أفكاره ملفته للانتباهوغريبة وتعلق في الذهن لكنه إلى حد ما كان متكلف ويرى احد النقاد أن كل ما كتبه كان عبارة عن مذكراته التي لم يكتبها بشكل رسمي.
- لا شك ان طفولته مليئة بالمصاعب والتناقض والمشاكل وربما ان اصوله اليهوديه ثم تحول اباه الى المسيحية كنتيجة لخلافه مع الكنيس كان اهم عامل مؤثر في حياته.

=================================================

الايتام لديهم فرصة اكبر لانتاج روايات عالمية تعرف لماذا هنا:

فيديوهات حول العلاقة بين اليتم والعبقرية.." نظريتي في تفسير الطاقة الابداعية.....النظرية البوزيترونية "...

- رواية تسجل التاريخ الشخصي والمغامرات والتجارب والملاحظات لديفد كوبرفيلد هي الرواية الثامنة لـ تشارلز دكنز.
- الكثير من الأحداث في اررواية تقوم على أحداث من حياة تشارلز ديكنز نفسه، وهي ربما تكون أكثر الروايات التي الفها تسجيلية ( سيرة ذاتية autobiographic) .
- يقول في مقدمة روايته هذه في طبعة 1867 أنا مثل كثير من الآباء الذين بعجبون بأبنائهم فان أفضل طفل عندي هو ديفد كوبرفيلد.
- الرواية تروي قصة طفل اسمه ديفيد كوبرفيلد من سن الطفولة الى النضوج، وهو مولود في انكلترا في عام 1820 وقد جعل الراوي والد ديفيد يموت قبل ستة أشهر من ولادته، كما جعل والدته تتزوج بعد سبع سنوات من شخص اسمه ادوارد ميردستون، وهو مولود في عام 1775 .
- يجعل الراوي ديفيد يكره زوج أمه لأسباب وجيهة كما انه يكره أخت زوج أمه والتي اسماها جين والمولدة في العام 1780 حيث تنتقل للعيش بعد الزواج من ام ديفيد.
- يقوم زوج الأم بضرب وجلد ديفيد نتيجة لعدم حصوله على علامات مدرسية جيدة وبعد واحدة من حلقات الجلد هذه يعض ديفيد السيد موردستون زوج أمه وكنتيجة لذلك أرسله زوج الأم إلى مدرسة داخلية ( اسمها سالم هاوس ) والتي كان يرأس إدارتها مدير قاسي القلب لا يرحم ، وهو السيد كريكل.
- في تلك المدرسة يصاحب شخص اسمه جيمزستيروث وشخص آخر اسمه تومي ترادلس وهو يقابلهم في وقت لاحق من السرد.
- يعود ديفيد إلى المنزل في العطلة الصيفية ليجد أن أمه أنجبت طفل وبعد عودة ديفيد الى المدرسة تموت امه وطفلها من زوج الام وصار عليه ان يعود الى المنزل بشكل فوري.
- يرسله السيد ميردستون ( زوج امه ) للعمل في مصنع في لندن مملوك لزوج الام جزئيا. ..وهذا الجزء من الرواية يصور فيه تشارلز ديكنز تجربت الشخصية في العمل في مصنع دهان.

تابع....عناصر الروعة لدى رواية - : 16 ـ دافيد كوبرفيلد، للمؤلف تشارلز ديكنز

- ولد الروائي تشارلز جون هوفام ديكنز مبدع رواية ديفدكوبرفيلد في7 فبراير 1812 وتوفي في9 يونيو 1870 بسبب أزمة دماغية حادة.
- وهو روائيإنجليزي. يُعتبر بإجماع النُّقّاد أعظم الروائيين الإنكليز بلااستثناء، ولا يزال كثيرٌ من أعماله يحتفظ بشعبيّته حتى اليوم.
- تميَّز أسلوبهبالدُّعابة البارعة والسخرية اللاذعة.
-صوَّر جانباً من حياة الفقراء، وحمل علىالمسؤولين عن المياتموالمدارس والسجون حملةً شعواء.
-من أشهر آثاره "أوليفر تويست" Oliver Twist (عام 1839) و "قصة مدينتين" A Tale of Two Cities (عام 1859) وقد نقلهما إلى العربيةمنير البعلبكي، و"دايفيد كوبرفيلد" David Copperfield (عام 1850) و "أوقات عصيبة"Hard times.
وهو (عضو الجمعية الملكية للفنون)
- (بالإنكليزية: Charles John HuffamDickens) روائيإنكليزيمن أكثر كُتابالعصر الفيكتوري شعبية وناشط اجتماعي، وعُرف باسمٍ مستعار هو "بوز".
-مجدالناقدانغيورغ غيسنغ وجي. كيه. تشسترتون أستاذية ديكنزالنثرية، وابتكاراته المتواصلة لشخصيات فريدة، وقوة حسه الاجتماعية.
-لكن زملاءهالأدباء مثلجورج هنري لويس وهنري جيمس وفيرجينيا وولف عابوا أعماله:
1.لعاطفيتها المفرطة.
2.ومصادفاتها غيرالمحتملة،
3.وكذلك بسبب التصوير المبالغ فيه لشخصياته.


-بسبب شعبية روايات ديكنز وقصصه القصيرة فإن طباعتها لمتتوقف أبداً.
- ظهر عديد من روايات ديكنز في الدوريات والمجلات بصيغة مسلسلة أولاً،وكان ذلك الشكل المفضل للأدب وقتها.
-وعلى عكس الكثيرين من المؤلفين الآخرين الذينكانوا ينهون رواياتهم بالكامل قبل نشرها مسلسلة، فإن ديكنز كان غالباً يؤلف عملهعلى أجزاء بالترتيب الذي يُريد أن يظهر عليه العمل.
-أدت هذه الممارسة إلى إيجادإيقاع خاص لقصصه يتميز بتتابع المواقف المثيرة الصغيرة واحداً وراء الآخر ليبقيالجمهور في انتظار الجزء الجديد.
-ولد تشارلزجون هوفام ديكنز في (لاندبورت بورتسي) فيجنوب إنجلترا عام 1812م و عاشطفولة بائسة لأن أباه كان يعمل في وظيفة متواضعه ويعول أسرته كبيرةالعدد لهذا اضطر إلى السلف والدين ولم يستطع السداد فدخل السجن، لهذا اضطر لتركالمدرسة وهو صغير وألحقه أهله بعمل شاق بأجر قليل حتى يشارك في نفقة الأسرة، وكانتتجارب هذه الطفولة التعسة ذات تأثير في نفسه فتركت انطباعات إنسانية عميقة في حسهوالتي انعكست بالتالي على أعماله فيما بعد.
-و قد كتب تشارلز عن هذه الانطباعات والتجارب المريرة التيمر بها أثناء طفولته في العديد من قصصه ورواياته التي ألفها عن أبطال من الأطفالالصغار الذين عانوا كثيرا ًوذاقوا العذاب ألوانا ً وعاشوا فيضياع تام بسبب الظروف الاجتماعية الصعبة التي كانت سائدة في (إنجلترا) فيعصره،
-ونجد أن شخصيته الرائعة تجلت بوضوح فنجده بالرغم من المشقة التي كانيعاني منها في طفولته إلا أنه كان يستغل أوقات فراغه من العمل الشاق، فينكب علىالقراءة والاطلاع على الكتب كما كان يحرص على التجول وحيدا ً في الأحياء الفقيرةبمدينة الضباب الاصطناعي (لندن) حيث يعيش الناس حياة بائسة مريعة وخارجة عن القانونفي بعض الأحيان.
-و كان قد تأثر في القوانين الليبرالية في عصره فوصف بيوت العمل التينشأت وفققانون الفقراء الإنكليزي لسنة 1834 في روايته الشهيرة أوليفر توست و في العديد من القصص والروايات التي كانت منإبداعاته وصف ديكنز هذه الأحياء الفقيرة بكل تفاصيلها وبكل المآسي التي تدور فيها،وعندما وصل إلى سن العشرين تمكنت الأسرة أخيرا ً من إلحاقه بأحد المدارس ليكملتعليمه. وفي نفس الوقت كان يعمل مراسلا ً لأحدى الجرائد المحلية الصغيرة لقاء أجرمتواضع أيضا ً، ولكنه لم يهتم بالأجر فلقد تفانى في هذا العمل الصحفي الذي كانبمثابة أولى خطواته لتحقيق أحلامه فقد كان بمثابة تمرين له على حرفة الأدب، ولقدأتاح له هذا العمل الصحفي أن يتأمل أحوال الناس على مختلف مستوياتهم الاجتماعيةوالأخلاقية فخرج بالعديد من التجارب الإنسانية والأخلاقية التي وسعت آفاقه ومداركهالأدبية والحياتية.
-نشر ديكنز ما يزيد عن اثنتي عشرة رواية مهمة، وعدداً كبيراًمن القصص القصيرة - من ضمنها عدد من القصص التي تدور حول ثيمة عيد الميلاد -،وعدداً من المسرحيات، كما أنه كتب كتباً غير خيالية.
-روايات ديكنز نُشرت مسلسلة فيالبداية في مجلات أسبوعية أو شهرية، ثم أعيدت طباعتها في هيئة كتب.
-وفي سن الرابعةوالعشرين بالتحديد في عام 1836م. أصدر ديكنز أولى رواياته الأدبية والتي كانتبعنوان (مذكرات بيكويك) والتي لاقت نجاحا ً ساحقا ً بالفعل وجعلته من أكثر الأدباءالإنجليز شعبية وشهرة، ثم ازدادت شهرته في إنجلترا وخارجها عندما توالت أعماله فيالعالم بلغات مختلفة.
-قضى تشارلزمعظم حياته في كتابة المقالات وتأليف الروايات والقصص القصيرة وإلقاء المحاضراتوكان يدعو باستمرار في أغلب أعماله إلى ضرورة الإصلاح الاجتماعي وإلى تدعيمالمؤسسات الخيرية والصحية التي ترعى الفقراء من الناس.

وألان دعونا نكتشف عناصر الروعة لدى رواية -17 ـ مرتفعات ويذرينخ، للمؤلفةإميلي برونتي.

- مرتفعات ويذيرنغ هي الرواية الوحيدةللكاتبة أيملي برونتي .
- نشرت أول مرة عام 1847 تحت اسممستعار هو ايلليس بيل Ellis Bell . وقد أجرت أختها شارلوت برونتي - وهي كاتبة أيضا - تعديلات على الطبعةالثانية من الرواية بعد وفاة ايملي .
- أخذ اسم الرواية منعزبة في مروج يوركشير Yorkshire وهي بلدة تاريخية في شمال انجيلترا ( فكلمة ويذيرنغ في يوركشير تعنيالجوالمتقلب )
- تحكي هذهالرواية قصة الحب و الشغف الذي يصل حد الامتلاك بين بطلة القصة كاثرين cathrine وهيثكليف Heathcliff ، وكيف يصل بهما هذا الحب المحموم إلى تدميرهما وتدمير آخرينمن حولهما .
- تعد هذه الرواية من روائع الأدب الإنجليزي، وقد حظيت باهتمام النقاد منذ صدروهالما فيها من مواقفالقسوة المرعبةذهنيا وجسديا.
- و رغم أن روايةأختها شارلوت برونتي - جين آير كانت تعد أفضل ما كتبته الأخواتبرونتي ، إلا أن مرتفعات ويذرينغ عدت بعد ذلك هي الأفضل .
- بالإضافةلذلك فإن هذه الرواية ألهمت العديد من الأعمال الفنية بعدذلك ، بما فيها السينما و الإذاعة والأغاني ( من أشهرهاأغنية بنفس الاسم للمغنية كايت بوش Kate Bush ) ، بالإضافة إلىالأوبرا والباليه .
=============================================
مقولة "اروع الروايات هي تلك التي يكتبها ايتام او يكون بطلها يتيم...لان تصوير حياة الايتام والتي غالبا ما تكون شديدة الالم والحرمان والمأساوية ..تجعل النصوص الروائية التي تتمحور حولهم غارقة في الدرامية، ويكون لها اثر ووقع عظيم على المتلقي والسر يكمن دائما في الطاقة البوزيترونية التي تتولد كنتيجة لصدمة اليتم". ايوب صابر
=================================================

الايتام لديهم فرصة اكبر لانتاج روايات عالمية تعرف لماذا هنا:

فيديوهات حول العلاقة بين اليتم والعبقرية.." نظريتي في تفسير الطاقة الابداعية.....النظرية البوزيترونية "...

http://www.youtube.com/channel/UCHE03RH2wntdVG1beTS4YYg

وألان دعونا نكتشف عناصر الروعة لدى رواية -17 ـ مرتفعات ويذرينخ، للمؤلفةإميلي برونتي.

- تبدأ القصةبالسيد لوكوود الساكن جديد في ثراشكروس جرانج ، وهو بيت كبير في مروجيوركشير، والذي استأجره من السيد هيثكليف ، وهو مكان قريبمن مرتفعات ويذرينغ .
- في أول يوم يقضي السيد لوكوود ليلتهفي بيت هيثكليف، ويشاهد حلما مريعا : شبح كاثرين ايرنشو، يترجاه أن يسمح له بالدخول.
- يسأل السيد لووكود مدبرة المنزل السيدةنيللي دين، وهنا تبدأ أحداث القصة عن الثلاثين سنةالماضية على لسان المربية التي عاشرت هذه العائلة ورأتأجيالها المتعاقبة وعرفت طباعهم و كانت قريبة جدا منهم .
- هيثكليف Heathcliff وهوبطل القصة . فتى يتيم يتباه السيد إيرنشاوبعد أن يجده ضالا بلا مأوى .
- يقع في حب كاثرين إيرنشو لحدالجنون . لكنه يتزوج من إيزابيلا لينتون لينتقم من أخيها الذي تزوج كاثرين .
- كاثرين إيرنشو Cathrine Earnshaw بطلة القصة ، و أخت هيثكليف بالتبني . تقع في غرام هيثكليف .
- ذات شخصية فريدة في الأدب فهي أنانيةوسريعة الغضب . تتزوج من ايدجار لينتون لنفوذه و ثروته ،لكن يبقى حب هيثكليف مسيطرا عليها .
- أيدجار لينتون Edgar Linton هو صديق كاثرين في أيام الطفولة و يتزوجها فيما بعد . شخصية إيدجار هي شخصية السيد الهادئ والراقي ، يحب كاثرينبشدة ويعاني هو أيضا من حبه لها ومن صدقاتهالهيثكليف .
- إيزابيلالينتون Isabella Linton أختايدجار الصغرى . تقع في غرام هيثكليف وتخدع بشخصيته خاصة بعدما يعودغنيا بعد سني غربة طويلة . يتزوجها هيثكليف فقط كي يحطمها هي وعائلتها . تستطيع في النهاية أن تهرب من المنزل و تعيش مع ابنهابعيدا عن الأخرين إلى ان تموت
- هيندلي ايرنشاو Hindely Earnshaw هو أخو كاثرين و أخو هيثكليف بالتبني . يكره هيثكليف و يغار من حيازته على اهتماموالده بدلا عنه ، ولا يتوقف عن القاء صنوف العذاب علىهيثكليف وهو طفل . يتزوج من شخصية ثانوية في القصة هي فارنسيس وينجب ابنه الوحيد هارتون . يصبح سكيرا بعد وفاة زوجته و يخسر كثيرا منثروته وحياته . لكن يأتي فيالنهاية هيثكليف ليسدد عنه ديونه ويسمح له بالبقاء في البيت امعانا في اذلاله .
- أيلين ( او نيللي ) دين Ellen (Nelly) Dean هي مدبرة المنزل ورواية هذهالقصة . تتنقل في فترة عملها بين ثراشكروس جراج و مرتفعات ويذرينغ . تلم بكل الأحداث الأليمه التي تمر بها عائلتي لينتون وايرنشاو
- لينتون هيثكليف Linton Heathcliff هو ابن هيثكليف و إيزابيلا التي ولدتهبعد هروبها من زوجها . يعود إلى عائلته بعد وفاة أمه . يعيش تحت رحمة هيثكليف الذي يدفعه للزواجمن كاثرين لينتونلكي ينال ثروتها .
- كاثرين لينتون Catherine Linton هيابنة كاثرين ايرنشاو و إيدجار لينتون . تتوفى والدتها عند ولادتها . تعيش طفولة سعيدة نسبيا معوالدها دون أن تعرف أي شيء عن تاريخ أسرتها المظلم ، إلى أن تقرر يوما أن تتجاوز الحدود التي فرضها عليها والدها وتتعرف بأسرة أيرنشاو . تظن أنها تقع في حب لينتون هيثكليف ، لكنها سرعان ماتكتشف أنه كان يخادعها بأمر من والده . تتزوج منه مرغمة بعد حبسها و تهديدها . بعد وفاة زوجها تقع في حبهارتون إيرنشاو .
- هاريتون إرينشاو Hareton Earnshaw ولد هيندلي و فرانسيس . يتبناه هيثكليف ويسيء معاملته جدا انقاما من المعاملة السيئة التي كان يلاقها هو منوالده هيندلي . يحب في نهايةالقصة كاثرين إيرنشاو .
- جوزيف Joseph هوخادم عائلة إيرنشاو .
- السيد لوكوود Lockwood هو المستأجر الجديد لثارشكروس جرانج .
- فرانسيس إيرنشاو Frances Earnshaw زوجة هيندلي و أم هارتون ، تموتعند الولادة .
- السيد كيننيث Mr.Kenneth طبيب العائلة .
-
===
مقولة "اروع الروايات هي تلك التي يكتبها ايتام او يكون بطلها يتيم...لان تصوير حياة الايتام والتي غالبا ما تكون شديدة الالم والحرمان والمأساوية ..تجعل النصوص الروائية التي تتمحور حولهم غارقة في الدرامية، ويكون لها اثر ووقع عظيم على المتلقي والسر يكمن دائما في الطاقة البوزيترونية التي تتولد كنتيجة لصدمة اليتم".ايوب صابر
=================================================

الايتام لديهم فرصة اكبر لانتاج روايات عالمية تعرف لماذا هنا:

فيديوهات حول العلاقة بين اليتم والعبقرية.." نظريتي في تفسير الطاقة الابداعية.....النظرية البوزيترونية "...

http://www.youtube.com/channel/UCHE03RH2wntdVG1beTS4YYg

- لم تكتب إميلي سوى هذه الرواية الوحيدة،ومجموعة صغيرة من الأشعار، إلا أنها كانت الأكثر تميزاً بين أخواتها،وقد اعتبرت الرواية بادئ الأمر غير مسلية،ومتواضعة، ولم تذكرإميلي إلا كأخت شارلوت برونتي.
- أما اليوم فتعتبر إميلي من أعظم الكتاب في الأدبالإنكليزي، لامتلاك أشعارها لميزات غير اعتيادية،
- أما روايتها مرتفعات ويذرينغ فقدأصبحت تحفة فنية قائمة بذاتها لأنها لا تنتمي لأي نمطأو شكل معين للرواية،
- إنهافريدة كأحجار ستونهيج أو كالأهرامات.
- الكثير من القراء والنقاد اعتبروها روايةشريرة، ففيهايمتزج الخير والشرحتى يتداخلا وتزول الفواصل بينهما، فيها من العنف والعاطفةما هز الناس في عصرها حتى الآن.‏
- فما نعرفه عن إميلي يصور لنا فتاة خجولة،رقيقة وهادئة تعيش في بيت قسيس مع أخواتها الاثنتين كرفيقتين وحيدتين لها تقريباً. وأخ مدمن. في هاورث القرية التي تعتمد على مصانع الصوف لكسب الرزق.
- لكن إميليوأخواتها عرفن الموت والفقر وسوء الأخلاق، لأن برانويل، أخا أميلي، كان صاحب السلوكالسيء، إلى أبعد ما يمكن أن يتخيله المرء، وقد مات بسبب الإدمان عندما كان فيالثلاثين من العمر.‏
- ومما يمكن أن نعرفه عن إميلي عن طريق شارلوت، أن إميلي علىالرغم من صحتها المتدهورة دائماً إلا أن لها صلابة أخلاقية وجسدية ممكن أن يمتلكهاعامل في المصنع لا ابنة قسيس رقيقة، فكما تقول شارلوت: «…. لم أكن أبداً نداً لهافي أي شيء، إنها أقوى من رجل، أكثر بساطة من طفل، لها طبيعتها المميزة، والشيءالمريع أنها كانت، (وبينما كان قلبها يمتلئ بالمحبة للآخرين)، تقسو على نفسها،فروحها كانت قاسية على جسدها».‏
- وليس من الصعب رؤية أصول هذه القسوة، وعدم الرحمة فيمرتفعات ويذرينغ كشخصية هيثكليف الشيطانية التي تتشارك مع وحشية المروجوالمستنقعات، وصلته بشخصية لوفلاس الشيطانية الأخرى، وعلى الرغم من تشاركهما الحياةالقروية والأخلاق السفسطائية نفسها إلا أن إميلي تصر على أن نقص هيثكليف الغجرييعود إلى الأصول، إلى نقص التوجيه والإصرار في الحياة الاجتماعية، وإلى حالتهالمشوهة على حافة الإنسانية.
- فعندما جلب السيد ايرنشو الطفل أولاًإلى البيت، كان هذا الطفل نكرة، وليس شخصاً، كان أسوداً كأنه من الشيطان، وإحدىانعكاسات (نيلي دين) الأخيرة، «هل هو غول أو مصاص دماء؟». ولكن بإمكاننا أيضاً أننفهم الرحمة النهائية والقبول النهائي، والتي أعطت الحدة للخاتمة فيالرواية.‏
- لقد اعتقد كثير من الناس أن الكاتب الحقيقي للرواية هوأخوها برانويل، وأن إميلي لم تكتب الرواية على الإطلاق.
- لكن هؤلاء الناس لم يعرفواإميلي كما عرفتها شارلوت، فبرانويل اعتاد أن يتفاخر أنه كان جزئياً الكاتب، لكن هذهكانت حتماً ادعاءات شخص أضاع مواهبه واعتاد على الشراب.
- فإميلي، كما تقول شارلوت،كانت أقوى من رجل، والقوة الرجولية للكتاب لاشك تعود إليها.‏
- رواية مرتفعاتويذرينغ رواية دينية بأي شكل من الأشكال، وبالإحساس العام، ليس هناك فرق بين الخطأوالصواب،فكاثرين متوحشة وغير لطيفة، ولا تحترم أي شيء أو أيشخص عدا دوافعها الشخصية وليس لدى هيثكليف أي وازع أخلاقي على أية حال. بالإضافة إلى وجود النور الساطع الذي لا يموت في علاقتهما، وفي النهاية همامرتاحان، لدهشة الراوي، بأنه كيف بإمكان أي شخص أبداً تخيل نوم غير هادئ. للنائمينفي تلك الأرض الهادئة. «المستنقعات الآن ليست جيدة أو شريرة، نوعيتها أعطيت لها منخلال أشعة الشمس والعاصفة على السواء، فخيال إميلي استثير بشكل كامل من خلالالمستنقعات، وهي أيضاً فقدت الإدراك بالاختلافات الأخلاقية، وكتبت فقط ما تراه بدونمحاولة للحكم».‏

==
===
مقولة "اروع الروايات هي تلك التي يكتبها ايتام او يكون بطلها يتيم...لان تصوير حياة الايتام والتي غالبا ما تكون شديدة الالم والحرمان والمأساوية ..تجعل النصوص الروائية التي تتمحور حولهم غارقة في الدرامية، ويكون لها اثر ووقع عظيم على المتلقي والسر يكمن دائما في الطاقة البوزيترونية التي تتولد كنتيجة لصدمة اليتم".ايوب صابر
=================================================

- شارلوت برونتي روائية وشاعرة إنجليزية، هي الأكبر بين الأخوات برونتي الثلاث اللواتي تعتبر رواياتهن من أساسيات الأدب الإنكليزي.
- كتبت روايتها الشهيرة جين اير تحت اسم مستعار لرجل كيور بيل.
- ولدت شارلوت في ثورنتون، يوركشاير عام 1816، وهي الثالثة من بين ستة أطفال لماريا ني برانويل وزوجها الأيرلندي باتريك برونتي الانغليكاني الديانة. في عام 1820 انتقلت العائلة إلى مدينة هاوارث، حيث عين باتريك كقس الأبرشية هناك.
- توفيت السيدة برونتي في 15 سيبتمبر عام 1821، تاركة البنات الخمس والابن الوحيد في رعاية شقيقتها اليزابيث برانويل...يتيمة في سن الخامسة.
- في أغسطس 1824، تم إرسال شارلوت مع شقيقاتها الثلاث إلى مدرسة بنات القساوسة كوان بريدج في لانكاشير (والتي كانت مشابهة لمدرسة لوود في روايتها جين آير).
- أثرت الظروف المتردية للمدرسة على صحة الفتيات فما لبثت الأختان ماريا (مواليد 1814) واليزابيث (مواليد 1815) أن أصبن بمرض السل وتوفين به في يونيو 1825 بعد وقت قصير من ارسالهن إلى المدرسة، وأعاد الأب شارلوت إلى المنزل لكي تعيش فيه مع العائلة.
- في منزل القسيس الكائن في هاوورث، بدأت شارلوت وأختاها إيميلي برونتي وآن برونتي بنسج حكايات عن سكان ممالك خيالية والتأريخ لحياتهم ونضالاتهم. كتبت شارلوت وبرانويل حكايات خيالية عن مملكتهما انجريا بينما كتبت ايميلي وآن مقالات وقصائد عن مملكتهما جوندال.
- كانت كتاباتهن محكمة ومعقدة (ولا يزال جزء من هذه المخطوطات محفوظاً بحال جيدة) وأمدتهن باهتمامات في مرحلة طفولتهن وبدايات مراهقتهن رافقتهن بعد ذلك في كتاباتهن الأدبية لاحقاً عندما كبرن.

تابع....عناصر الروعة في رواية -18 ـ جين أير، للمؤلفة شارلوت برونتي.

- لا شك في أن اسم شارلوت برونتي (1816- 1855) ارتبط بأهم أعمالها، "جين آير"،التي يعتبرها الكثير من النقاد روايتها الوحيدة،لأن كل ما كتبت لا يرقى إلى مستوى هذه الرواية، بل إن بعض ما كتبت واجه الكثير من الصعوبات مع ناشري العصر الفكتوري وتم رفضه. رواية "جين آير" هي في الواقع التي صنعت اسم شارلوت برونتي كروائية، وحققت النجاح منذ نشرها عام 1847 لتصبح على مر السنين من عيون الأدب الإنكليزي.
- وحتى من لم يقرأ رواية "جين آير" لا بد من أن يكون قد شاهد أحداثها على الشاشة الفضية، فقد أنتجت الرواية سينمائياً اثنتين وأربعين مرة وكان أول تلك الأفلام فيلم إيطالي صامت عام 1910 ثم توالت الأفلام في هوليوود واسبانيا واليونان وانكلترا وحتى السينما المصرية لم تغفلها فقدمت عام 1962 فيلماً من بطولة ماجدة ويحيى شاهين.
- أما آخر تلك الأفلام وقد لا يكون أخيرها فهو الفيلم الذي يعرض في لندن حالياً ويحمل اسم الرواية، من بطولة ميا فاشيكوفسكا بدور جين آير، والتي أثارت اهتمام الجمهور في العام الماضي في فيلم "أليس في بلاد العجائب" ثم فيلم " الأولاد بخير"، وقام بدور المستر روشيستر الرجل الغني الوسيم الغامض، مايكل فاسيندر الذي أحبه عشاق السينما في فيلم "سينتوريون" التي تعني قائد المئة جندي عند الرومان. مخرج الفيلم، كاي فوكوناجا، شاب يقدم فيلمه الثاني لجمهور السينما، ورغم ترحيب النقاد بنظرته المعاصرة لرواية من القرن التاسع عشر، إلا أن الكثيرين منهم تساءلوا، لم يعاد تقديم رواية شارلوت برونتي في السينما للمرة الثالثة والأربعين؟ ولم يختار مخرج شاب لفيلمه الثاني في قائمة أعماله السينمائية هذه الرواية التي مرت قبله على عشرات المخرجين؟
- لعل الجواب يكمن في طبيعة رواية شارلوت برونتي، فهي تتحدث عن فتاة لاقت الأمرّين من قسوة الحياة، خاصة في الملجأ أو المدرسة الداخلية للفتيات، التي كانت في العصر الفكتوري سجناً للأطفال يجبرهم على اعتياد الحرمان. وهي تجربة عاشتها شارلوت برونتي بكل تفاصيلها القاسية.
- فبعد وفاة أمها وهي لم تزل في الخامسة من عمرها، جاءت خالتها للعيش معهم لتعتني بهم، ثم بدأت تشكو من حجم مسؤولياتها فاضطر والدها القس باتريك برونتي، لإدخالها هي وثلاثة من شقيقاتها، ماريا وإليزابيث وإميلي، التي كتبت فيما بعد رواية شهيرة أخرى هي "مرتفعات ويذرينغ"، إلى دار للأيتام مخصصة لبنات رجال الدين، بعد ثلاث سنوات من موت أمهم.
- في دار الأيتام تلك التي تصفها شارلوت برونتي بكل دقة في روايتها "جين آير"، بل إن شخصية جين آير في مجملها، مستوحاة من تجربة شارلوت برونتي الشخصية.
- في ملجأ الأيتام لاقت الشقيقات العذاب من القسوة والحرمان على مدى أكثر من عام كامل، بل كان من نصيب شارلوت أن ترقب إحدى صديقاتها الصغيرات وهي تموت من الجوع والبرد في ليلة مظلمة.
- كان لحياة الملجأ القاسية تأثير سيئ على صحة شارلوت، فبقيت طوال حياتها القصيرة تعاني من الأمراض، كما عجلت في وفاة اثنتين من شقيقاتها إليزابيث وماريا وهما لم تتجاوزا العاشرة من العمر بعد إصابتهما بالسل.
- وحين أخرجهما أبوها من دار الأيتام هي وشقيقتها إميلي، عاشت الشقيقات الثلاث إميلي وآن وشارلوت مع شقيقهما الوحيد برانويل، في بيت في مقاطعة يوركشاير مخصص لراعي الكنيسة هناك، يشرف على مقبرة وتصفر فيه الريح. لكنه رغم ذلك كان المكان الذي فجر المواهب الأدبية لدى الشقيقات الثلاث والأخ الوحيد.
- كانت البداية مع كتابة يوميات عن مملكة من صنع الخيال وعن الشخصيات التي تحيا فيها. كانت شارلوت وشقيقها برانويل يكتبان نصوصاً مستوحاة من أشعار لورد بايرون (1788-1824) والتي أسمياها "أنغريا" فيما كانت إيميلي وآن تكتبان عن مملكة مشابهة اسمها "غوندال".
- وما زالت بعض تفاصيل ما كتبتاه موجودة في بقايا مخطوطات. وقد أمدتهما تلك الكتابات بما يشغل طفولتهما وصباهما المبكر.
- ولكن مع حلول عام 1849 توفي برانويل وإميلي وآن وظلت شارلوت تعيش وحدها مع والدها ومع الشهرة والنجاح اللذين دخلا حياتها مع نشر روايتها "جين آير" رغم أنها نشرتها أصلاً تحت اسم مستعار "كيورر بيل" لكنها بعد كل ما أثير من تساؤلات حول حقيقة شخصية الكاتب، كشفت عن اسمها الحقيقي وتوطدت علاقتها مع العديد من كبار كتاب عصرها مثل الروائي الفكتوري الساخر وليام ثاكري (1811-1863) والناقد والمؤرخ جي أتش لويس (1817-1876) والروائية والقاصة إليزابيث كاسكيل (1810-1865) والباحثة الاجتماعية هارييت مارتينيو (1802-1876). واعتبرت روايتها فاتحة لعصر جديد للأدب النسائي فبطلتها جين آير امرأة تعرف ما تريد وتسعى للحصول عليه وتفوز بحب الرجل الذي غير معالم حياتها. بل يعتقد الكثيرون أن شارلوت تزوجت رجلاً يشبه إلى حد كبير المستر روشستر لكن الحياة لم تمهلها وماتت هي وجنينها وهي في التاسعة والثلاثين من عمرها.
- السينما أحبت هذه الرواية وقدمتها في أعمال كبيرة لعل أهمها الفيلم الذي عرض عام 1944 من بطولة نجم هوليود الشهير أورسون ويلز والحسناء جين فونتين وأخرجه روبرت ستيفنسون وشارك في كتابة النص الكاتب الشهير الدوس هكسلي وأثار مثل العديد من أفلام ويلز ضجة فنية. ولا ننسى الفيلم الذي أخرجه الايطالي فرانكو زفاريللي عام 1969 وقام بأدوار البطولة فيه شارلوت غينسبرا ووليام هيرت. كما قدمت هيئة الإذاعة البريطانية عام 1983 مسلسلاً ناجحاً ضمن أهم الأعمال الأدبية التي تندرج في مناهج الدراسة قام ببطولته الممثل البريطاني المعروف تيموثي دالتون أمام زيلا كلارك. كما قدم التلفزيون البريطاني مسلسلاً تلفزيونياً ثانياً في 2006 من بطولة رووث ويلسون وتوبي ستيفنز وسجل نسبة مشاهدة عالية. واليوم يلاقي الفيلم الجديد النجاح ويظل السؤال قائماً ما هو سر هذا السحر الذي يكتنف حكاية جين آير رغم كل بؤس وعذاب مبدعتها شارلوت برونتي.

===============
بطلة هذه الرواية يتيمة وكاتبتها يتيمية..
============
مقولة "اروع الروايات هي تلك التي يكتبها ايتام او يكون بطلها يتيم...لان تصوير حياة الايتام والتي غالبا ما تكون شديدة الالم والحرمان والمأساوية ..تجعل النصوص الروائية التي تتمحور حولهم غارقة في الدرامية، ويكون لها اثر ووقع عظيم على المتلقي والسر يكمن دائما في الطاقة البوزيترونية التي تتولد كنتيجة لصدمة اليتم".ايوب صابر



=================================================

الايتام لديهم فرصة اكبر لانتاج روايات عالمية تعرف لماذا هنا:

فيديوهات حول العلاقة بين اليتم والعبقرية.." نظريتي في تفسير الطاقة الابداعية.....النظرية البوزيترونية "...

http://www.youtube.com/channel/UCHE03RH2wntdVG1beTS4YYg

تابع....عناصر الروعة في رواية -18 ـ جين أير، للمؤلفة شارلوت برونتي.

- جين أير (بالإنجليزية: Jane Eyre) رواية إنجليزية للكاتبة تشارلوت برونتي, نشرت بتاريخ 16 أكتوبر 1847 في العاصمة البريطانية لندن بقلم اسم مستعار كيور بيل.
- تتبع الرواية أحداث حياة جاين آير منذ طفولتها عند بيت زوحة خالها السيدة ريد مروراً بالظروف القاسية التي عاشتها في مدرسة لووود وصولاً إلى حياتها في قصر ثورنفيلد حيث تعمل مدرسة لابنة السيد روتشستر الذي تقع في حبه.
- تناقش الرواية الظلم الاجتماعي مجسداً في أحداث حياة جاين المأساوية، وتحمل قيم أخلاقية عالية، وتتوضح لدى جاين حقائق كثيرة عن الدين والنظام الاجتماعي.
- تعتبر روايه جاين إير سرد للسيرة ذاتية لجاين على لسانها.
- تتمحور أحداث الرواية حول خمسة مراحل متميزة:
o طفولة جاين فى جيتسهيد، حيث أسيئت معاملتها عاطفياً وجسدياً من قبل عمتها وأولاد عمتها؛
o ثم تعليمها فى مدرسة لوود، حيث إكتسبت قدوتها وأصدقائها ولكنها أيضا عانت من الحرمان و القهر؛
o ثم الفترة التي عملت بها كمربية فى ثورنفيلد، حيث و قعت فى حب رب عملها إدوارد روشيستر؛
o ثم الفترة التي قضتها مع عائلة ريفيرز ، حيث تقدم بطلب يدها ابن عمها رجل الدين الجاد ولكنه كان باردً، سانت جون ريفرز؛
o و فى النهاية مرحلة لم الشمل و الزواج من حبيبها روشيستر.
- خلال هذه الأجزاء تعرض الرواية وجهات نظر بشأن عدد من القضايا والمشاكل الإجتماعية الهامة، التى ينتقد العديد منها الوضع الراهن فى هذا الوقت.
- ذكر الناقد الأدبى جيروم بيتى أن استخدام منظور شخص واحد فقط فى سرد الرواية يجعل القارىء "يقبل دون نقد رؤيتها الكونيه" و غالباً ما تقود قرائتها والمناقشات حولها نحو دعم جاين، بغض النظر عن شذوذ أفكارها و وجهات نظرها.
- تنقسم روايه جاين إير إلى 38 فصل، و معظم الطبعات لا تقل صفحاتها عن 400. و كانت الطبعة الأصلية فى 3 مجلدات، الأولى تضُم الفصول من 1 إلى 15، و الثانيه من 16 إلى 26 والأخيرة من 27 إلى 38. و كان هذا هو نظام النشر المتداول خلال القرن التاسع عشر.

- جين اير : بطلة الرواية. تيتمت وهي رضيعة، فتكافح خلال سنوات نشأتها المحرومة من الحب حتى تصبح مربية في ثورنفيلد هول. رغم أنها تقع في حب مخدومها الثري، إدوارد روشيستر، إلا أن ضميرها اليقظ لا يسمح لها أن تصبح عشيقته، ولا تعود إليه إلا بعد أن تتوفى زوجته وتكون هي نفسها قد أصبحت وريثة لثروة كبرى.

- تتحدث الرواية عن حياة "جيناير " الشخصية الأساسية في القصة ، و تمر الرواية عبر خمس مراحل متميزة : طفولة جينفي جيتسهيد ، حيث يساء معاملتها عاطفياً و جسدياً من قبل خالتها و أقربائها . تعلمها في المدرسة لوود ، حيث كانت تنشا صداقات ولكن أيضاً تعاني الحرمان . عملهاكمربية خاصة في ثورنفيلد هول ، حيث تقع في حب مخدومها ، إدوارد روشيستر ، إقامتهالدى عائلة ريفز في مارشس اند ( أو مور هاوس ) و مرتون ، حيث يتقدم سينت . جون بطلبيدها و أخيراً عودتها و زواجها من محبوبها رويشستر.

- تزخر الرواية و التي تعد تقريباً بمثاية سيرة ذاتية ، بالنقد الاجتماعي . وهي تعد رواية سابقة لعصرها . على الرغم من القتامة ، و عناصر الاطالة ، إلا أنها تحوي إحساساً عالياً بالصواب و الخطأ ، و الأخلاق في جوهرها .

- تعتبر رواية "جين آيير" أثراً روائياً رائعاً لما انطوت عليه من تحليل لأدق مشاعر الحب والبغض والخوف والحسرة والندم،

-إنها لوحات فنية وتشويق آسر يأخذ بمجامع القلوب ويغريك بمتابعة القراءة دون توقف...

-جين إيير فتاة متوسطة الجمال، ضئيلة الجسم، يتيمة الأبوين، عاشت حياة ظلم ونكد، لكنها امتلكت من قوة العزم وصلابة الإرادة، وحصافة العقل ما يجعلها أهلاً لتكون النموذج الذي اختارته الكاتبة لتعبر من خلاله عن كل النزعات الإنسانية.

-وقد عبرت بعمق يجعل القارئ يحس بأنه مشارك في هذه الحياة ومتلهف لمعرفة محطاتها ومآلها. لقد ترجمت، وأعيدت ترجمة "جين إيير" إلى معظم لغات العالم، ووضعت شارلون برونتي (1816-1855) في مصاف أعظم الروائيات في تاريخ البشرية.

- وإنه لفي كل سطر من سطور هذه الرواية شيئاً من روح أو حياة شارلوت برونتي نفسها. تبدأ جين إيير الحياة مع كل العقبات التي يمكن للطبيعة والمجتمع تعرضها لها: فليس لديها والدان، ولا مال، وهي فتاة (في عالم الرجل)، ولجعل الأمر أسوأ، هي ليست جميلة. وقد خلقت حتى أكثر خلواً من الجاذبية في أعين العالم، ولتمتعها بشخصية قوية: فهي لن تفعل ما تؤمر أن تفعله. إنها لا تبدو كبطلة من بطلات قصص الحب العظيمة في العالم، لكنها تسلك سلوك واحدة منهن. وينظر العالم إليها، مع كل ظروفها غير المناسبة، ويطلب منها أن تنتظر القليل من الحياة. لكن جين إيير ترفض أن تسمع، إنها ترفض أن تقبل المكان غير المهم الذي يمنحه لها العالم، إنها تطلب أن يقبل العالم بها كما هي: ليست مهمة، لكنها بطلة حياتها الخاصة، ليست جميلة، لكنها تستحق الحب.
==
===============
بطلة هذه الرواية يتيمة وكاتبتها يتيمية..
============
مقولة "اروع الروايات هي تلك التي يكتبها ايتام او يكون بطلها يتيم...لان تصوير حياة الايتام والتي غالبا ما تكون شديدة الالم والحرمان والمأساوية ..تجعل النصوص الروائية التي تتمحور حولهم غارقة في الدرامية، ويكون لها اثر ووقع عظيم على المتلقي والسر يكمن دائما في الطاقة البوزيترونية التي تتولد كنتيجة لصدمة اليتم".ايوب صابر
=================================================

الايتام لديهم فرصة اكبر لانتاج روايات عالمية تعرف لماذا هنا:

فيديوهات حول العلاقة بين اليتم والعبقرية.." نظريتي في تفسير الطاقة الابداعية.....النظرية البوزيترونية "...

تابع....عناصر الروعة في رواية -18 ـ جين أير، للمؤلفة شارلوت برونتي

- The Penguin edition describes it as an "influential feminist text" because of its in-depth exploration of a strong female character's feelings.
- The novel merges elements of three distinct genres.
- It has the form of a Bildungsroman, a story about a child's maturation, focusing on the emotions and experiences that accompany growth to adulthood.
- The novel also contains much social criticism, with a strong sense of morality at its core, and finally has the brooding and moody quality and Byronic character typical of Gothic fiction.
- It is a novel often considered ahead of its time due to its portrayal of the development of a thinking and passionate young woman who is both individualistic, desiring for a full life, while also highly moral.
- Jane evolves from her beginnings as a poor and plain woman without captivating charm to her mature stage as a compassionate and confident whole woman.
- As she matures, she comments much on the complexities of the human condition.
- Jane also has a deeply pious personal trust in God, but is also highly self-reliant.
- Although Jane suffers much, she is never portrayed as a damsel in distress who needs rescuing.
- For this reason, it is sometimes regarded as an important early feminist (or proto-feminist) novel.
- بطلة هذه الرواية يتيمة وكاتبتها يتيمية..
============
مقولة "اروع الروايات هي تلك التي يكتبها ايتام او يكون بطلها يتيم...لان تصوير حياة الايتام والتي غالبا ما تكون شديدة الالم والحرمان والمأساوية ..تجعل النصوص الروائية التي تتمحور حولهم غارقة في الدرامية، ويكون لها اثر ووقع عظيم على المتلقي والسر يكمن دائما في الطاقة البوزيترونية التي تتولد كنتيجة لصدمة اليتم".ايوب صابر
=================================================

الايتام لديهم فرصة اكبر لانتاج روايات عالمية تعرف لماذا هنا:

فيديوهات حول العلاقة بين اليتم والعبقرية.." نظريتي في تفسير الطاقة الابداعية.....النظرية البوزيترونية "...

http://www.youtube.com/channel/UCHE03RH2wntdVG1beTS4YYg

والآن دعونا نتعرف على العناصر التي شكلت الروعة في رواية:-19 ـ الغرور، للمؤلف ويليام ميكبيس ثاكري

- وليم ثاكري روائي إنكليزي عاش في الفترة الممتدّة من 11 تموز (يوليو) من العام 1811 إلى 24 كانون الأول (ديسمبر) من العام 1863.

- صار يتم الأب في سن الرابعة.

- اشتهر بأعماله الساخرة وبخاصّة رواية «دار الغرور» التي هي لوحة بانورامية للمجتمع الإنكليزي.

- من أفضل مساهماته مواقفه الساخرة من بعض الأنماط الأدبية السائدة، كما في روايتيه «كاثرين» في العام 1839، و«مذكّرات باري ليندن» (1844) اللَّتين سخّر فيهما من تصوير المجرمين كأبطال رومانسيين.

- كتب ثاكري أيضاً أعمالاً نشرت مسلسلة في مجلة «فريزر»، مثل: «قصّـة أرستقراطية مهلهلة» و«قصّـة صموئيل تيتمارش وماسة هوغارتي العظيمة».
- بدأت كتابات ثاكري تبدو أكثر نضجاً أدبياً عندما نشر في مجلة «بَنش» بعنوان «متكبّرو إنكلترا»، التي نُشرت لاحقاً تحت عنوان «كتاب المتكبّرين» (1847)، وتُوّجت هذه المرحلة بأشهر رواياته «دار الغرور».

- دار الغرور حسب صف ثاكري لها «رواية بلا أبطال».

- نشرت على شكل مسلسل شهري بين العامين 1847 و1848.

- زيّنها ثاكري بصور من رسمه.

- تجري أحداث هذه الرواية أيام حروب نابليون، وتتحدث عن امرأتين متناقضتين في شخصيّتيهما وفي ظروفهما، ومن خلال مواجهاتهما يظهر النفاق والفساد في مجتمع مادي بحت.

- أمَّا روايته الأخرى التي وطّدت شهرته فهي «قصّة هنري إيزموند» 1852، التي جعل بطلها يحمل الكثير من شخصيّته، فهو جندي أرستقراطي شجاع حسّاس أحبّ امرأتين هما بياتريكس ووالدتها ليدي كاسلوود.

- وتطرّق ثاكري في هذه الرواية إلى موضوعات عدّة، مثل النفاق والأحزان وتفاهة كثير من أمور الحياة التي يرى ثاكري أن من مهامّ الكاتب الروائي إظهارها.


========================

اطلع هنا على العناصر التي تشكل الروعة في الروايات العربية والعالمية ولاحظ ان لليتم دور مهم في تفجير الطاقات الذهنية وخلق العبقرية

انتظرني هنا للمزيد حول العناصر التي تشكل الروعة في الروايات العالمية

=========

تابع...العناصر التي شكلت الروعة في رواية:-19 ـالغرور، للمؤلف ويليام ميكبيس ثاكري

- تم اعتبار وليم ثاكري ومدَّةً طويلةً ندَّاً أو حتى أفضل من معاصره شارلز ديكنز. وذكرت شارلوت برونتي في مقدمة الطبعة الثانية لروايتها جين إير (1848) Jane Eyre التي أهدتها لثاكري أنها تعتبره المجدِّد الاجتماعي الأول.

- ولد وليام ثيكري عام 1811م وعاش طفولته في الهند، وكان والده – مثل السد جوز سيدلي في روايته دار الغرور – يعمل مسؤولا لجمع الضرائب في شركة الهند الشرقية البريطانية.

- كانت كتابات ثيكري موجهة لنقد مجتمعه الانجليزي، وخصوصا الطبقة الوسطى والنبلاءن وكانت كتاباته تفضح نفاق وغرور بعض افراد المجتمع الانكليزي فكتب رواية (منافقوا انجلترا) عام 1847م التي كشفت الغرور الزائف والمظاهر الكاذبة التي كان يتميز بها كثير من افراد المجتمع الانكليزي في عصره، الذين ارادوا ان يبدوا وكأنهم مهمون في مجتمعهم، من هذه الشخصيات نجد والد جورج اوبسورن في رواية (دار الغرور) الذي كان يشمئز ويتهرب من فقراء مجتمعه.

- انتقد ثيكري الغرور والشخصيات التافهة التي تعنيها المظاهر كثيرا، وكان انتقاده لهم لاذعا ولكنه لم يكن ينتقد بصورة مباشرة مثلما كان يفعل غيره من الكتاب، كما لم تحمل انتقاداته طابع المرارة او الالم.

- كانت انتقادات ثيكري تتميز بطابع السخرية والضحك، فهو لايقول لنا بشكل مباشر في روايته (دار الغرور) ان جورج اوسبورن شخصية بذيئة ومقرفة، ولكننا نراه من خلال عيني اميليا المفتونة به وهي تقول عنه : "انه الرجل الاشجع والاكثر وسامة في افراد الجيش الانكليزي كله". كما يعلمنا بصورة ساخرة ومضحكة بأن اوسبورن نفسه قد صدق ذلك الادعاء.

- والقراء اثناء قراءتهم لروايته (دار الغرور) التي كتبها عام 1848م لايجدون نقدا واحدا مباشرا لتلك الفئة من الناس، فمثلا نستطيع نحن القراء ان نبني فكرتنا حول شخصية (بيكي) في الرواية ليس بصورة مباشرة يقولها لنا المؤلف عنها، ولكن من خلال العديد من المفارقات والأحداث التي تبين لنا بالتدريج وبصورة ساخرة تعامل (بيكي) معها.

- وفي الواقع فان شخصية (بيكي) هي التي تجعل القارئ يستمتع بأحداث الرواية، عندما يجدها تشق طريقها وبوقة في هذا العالم لتحقيق خططها الذكية متحررة من جميع قيود الاخلاق والضمير.

- وهناك ميزة اخرى تفرد بها (ثيكري) اثناء كتابته لهذه الرواية وهي جعله القارئ يشعر بانها حكاية تحكى لسامع اكثر منها رواية لقارئ.

- استمر (ثيكري) بكتابة ال عديد من القصص القصيرة والروايات منها (هنري اسموند) التي كتبها عام 1848م، (القدوم الجديد) اعوام 1853 – 1955م وغيرها من القصص الشيقة وتوفي فجأة عام 1863 بسبب نوبة قلبية داهمته.

- The book's title comes from John Bunyan's allegorical story The Pilgrim's Progress,
اسم الرواية مأخوذ من قصة جون بونيان بعنوان رحلة الحج.

- first published in 1678 and still widely read at the time of Thackeray's novel.
صدرت اول مرة عام 1678 واجتذبت الكثير من القراء في زمن الكاتب.

- Vanity fair refers to a stop along the pilgrim's progress: a never-ending fair held in a town called Vanity, which is meant to represent man's sinful attachment to worldly things.
دار الغرور عبارة عن مكان مذكور في رواية رحلة الحج وهو عبارة عن ارض معارض لا ينتهي يتم تنظيمه في قرية اسمها الغرور والتي تمثل خطايا الانسان في تمسكه بالامور الدنيوية.

- The novel is now considered a classic, and has inspired several film adaptations
تعتبر الرواية الان من الادب الاكلاسيكي وقد تم اشتقاق عدة افلام منها.

والان دعونا نتعرف على روعة هذه الرواية-20-الحرف القرمزي للمؤلف ناثانيل هوثورن.

- الحرف القرمزي (1850) هي رواية كتبهاناثانيالهاوثورن، وهي تعد واحدة من الروائعالتي كتبها.

-تدور أحداث الرواية في القرن السابع عشر في مدينةبوسطنالمتزمتة. وتحكي قصة هستر براين التي أنجبت بعدما ارتكبت خطيئةالزنا، ثمتتوبوتحاول أن تعيش حياة كريمة.

- يُحاول هوثورن استكشاف مواضيع جديدة حولالقانون،والخطيئة،والإثم.

- تدور أحداث الرواية خلال فصل الصيففي مدينةبوستونبماساشوستسبالقرن السابع عشر،داخل قريةمتزمتة. تَضْطَّر سيدة شابة، تُدْعَىهستربراين، أن تُغَادِر البلدة هيوطفلتها الرضيعة. وكانت ترتدي على صدرها قطعةقرمزيةاللون من القماش. وكانت القماشة على شكل الحرف "A". يُمثِّل الحرفالقُرمُزيّ "A" خطيئةالزناالتي ارتكبتها هستر، فعو رمز لإثمها أو عارها ليراه كلالناس. يُخبر أحد الناس رجلاً كبيراً بأن هستر قد ارتكبت الزنا. قام روجرشيلينجوورث، زوج هستر الذي يكبرها بكثير، بارسال زوجته إلى أمريكا، بينما ظل هولترتيب بعض الأمور في أوروبا. لم يصل روجر إلى بوستون، وأجمع الناس على أنه فُقِدَفي البحر. ومن الواضح أن هستر قد تورطت في علاقة أثناء انتظار زوجها، مما أسفر عنولادة ابنتها. لن تبوح هستر باسم حبيبها، ويبقي الحرف القرمزىوفضيحتها بينالناسبمثابة عقاب لها على إثمهاوتكتمها. وفي هذا اليوم، أمر رؤساء المدينة بشنقها، ولكنها رفضت ذِكر اسم والدطفلتها.

- تضح أن الرجل العجوز هو زوج هسترالمفقود. حيث جاء إلى بوستون من أجل الانتقام. ولم يبوح بهويته الحقيقية إلى لهستر. ومرت سنوات عديدة. عملت هستر كخياطة، وكبرت ابنتها بيرل لتصبح طفلة عنيدة شيطانية. تعتبر بيرل رمز الحرف القرمزي الذي يمثل حب هستر وعقابها. وقد عاشوا في كوخ صغيرعلى أطراف مدينة بوستون، بعد أن أصبحوا منبوذين من المجتمع. حاول مسئولون فيالمجتمع أخذ بيرل من أمها، ولكن تمكَّنت الأم وابنتها من البقاء معاً بمساعدة أحدالوزراء يدعى آرثر ديميسدال. ويبدو أن ديميسدال يعاني من مشاكل في القلب ناتجة عنمشاكل نفسية. وتمكن شيلنجوورث من ملازمة الوزير المريض ليمنحه الرعاية اللازمة طوالالوقت. كان شيلنجوورث يشك بوجود علاقة بين مرض ديميسدال والسر الذي تُخفيه هستر. ولذلك، بدأ في اختبار الوزير ليأخذ منه ما يستطيع من معلومات. وفي أحد الأيام،اكتشف شيلينجوورث شيئاً تم إخفاؤه عن القاريء أثناء ما كان الوزير نائماً، وهو حرف "A" محروق داخل خزانة ديميسدال، مما أكَّد شكوكه.

- زادت المشاكل النفسية التي يعانيمنها ديميسدال، وقام باختراع أساليب جديدة لتعذيب نفسه. أثناء ذلك الوقت، زادتأعمال هستر الخيرية من تعاطف المجتمع معها. وفي ليلة من الليالي، قابلت هستروابنتها ديميسدال وهما عائدتان من زيارةجونوينتروبفي ساعاته الأخيرة قبلموته. وكان الوزير يقف فوق مشنقة البلدة يحاول أن يعاقب نفسه على أخطائه. انضمتإليه هستر وابنتها. رفض ديميسدال طلب بيرل بالاعتراف بها علناً في اليوم التالي. ثمظهر شهب على شكل حرف A ذو لون أحمر باهت في السماء المظلمة. فَسَّرَه بعض سكانالمدينة بأنه يرمز للملاك، لموت شخص مهم في المجتمع، ولكن ديميسدال رأى أنالحرف يرمز لفاحشةالزنا. وبَدَأَت حالة الوزير تسداد سوءً، وبالتالي قررتهيستر التدخل. ذًهبت إلى شيلينجوورث وطلبت منه أن يتوقف عن تعذيب ديميسدال. ولكنهرفض. وبالتالي، هدَّدته هيستر بأنها ستُخبر ديميسدال بهوية شيلينجوورثالحقيقية.

- تم التعبير عن الصدام بين الماضي والحاضر بأكثر من طريقة. فعلي سبيل المثال، هناك شخصية الجنرال الكبير البطل الذي يتمتع بالمثابرة، والاستقامة، والشفقة، والقوة الأخلاقية الداخلية. وكان يُلَقَّببـ"روح إنجلتراالحديثة". ولكنه يذهب إلى المرعى،وأحياناً يترأَّس الـCustom House الذي يعمل به مجموعة من الخادمين الفاسدين، الذين يهربون من العمل للنوم، ويُهَرِّبُونَ البضائع. ويُدِيرُهم مُرَاقِب لا يتمتع بقُوَّة فِكرية، أو عُمق عاطفي، أو إدراك. إنه شخص طيِّب ولكنَّه قليل الحيلة.
يمتلك هوثورن مشاعر متضاربة حول دور أسلافه في حياته. وَصَفَ هوثورن أسلافه في سيرته الذاتية بأنهم قاتمين، وملتحين، ويشبهون حيوان السمُّور، ويلبسون تيجان من الفولاذ، ومُتعسِّفين، حيث تمحى أعمالهم السيئة ما قدموه من أعمال جيدة. هناك شك بسيط تجاه ازدراء هوثورن لتلك المنظومة الأخلاقية المُتَزَمِّتَة وصرامتِها. لقد تخيَّل رؤية أسلافه عنه وازدرائهم له: إننى أُعَد غير ناجح في أعينهم، وليس لي قيمة، ومخزٍ. "مجرد كاتب لكتب قصصية!" على الرغم منعدم موافقته الرأي مع أسلافه، يشعر هوثورن بوجود رباط فطري بينه وبينهم. يبقي دمهم في شايينه، ويبقي عدم تسامحهم وعدم إنسانيتهم موضوع روايات.

- بينما ذكر كاتب القرن العشرين لورانس بأنه لا يوجد عمل أفضل منالحرف القرمزيللتعبير عن الخيالالأمريكي.
==

- موبي ديك (بالإنجليزية: Moby Dick) هي رواية من تأليف الروائي الأمريكي هيرمان ملفيل أصدرت في 18 أكتوبر 1851
- تدور حول صراع تراجيدي بين حوتوإنسان تتخذ من هذا الصراع الضاري وسيلة لتأمل الوضع البشري وعلاقته بالوجود.
- كما تحوله إلى كيان رمزي معقد وحكاية الليغورية عن كيفية العيش مطلق عيش وعن المشروع الاميركي الذي وجد في عمل ملفيل شكلا من اشكال التعبير عن نفسه في منتصف القرن التاسع عشر أي حين كانت اميركا تكتشف ذاتها كقوة كونية وامبراطورية بالقوة والإمكان.
- فكانت رواية موبي ديك وروايات ملفيل الأخرى بمثابة نبوءة لما ستصير اليه هذه القوة الكامنة.

والآن مع العناصر التي صنعت الروعة في رواية – 21- موبي-ديك، للمؤلف هيرمانميلفيل.

- رواية موبي ديك هي أعظم نص روائي كُتب عن الماء.
- وهيرمان ملفيل (1819-1891م)، الروائي الأمريكي الكبير، هو أحد أكثر الروائيين الكلاسيكيين الذين استطاعوا الكتابة عن الماء بمقدرة عظيمة ما لم يستطع أي من أقرانه فعل ذلك.
- استغرب من الفيلسوف الفرنسي جاستون باشلار عندما كتب كتابة الماء والأحلام، لماذا لم يستعن برواية موبي ديك في بحثه عن شِعرية الماء؟ استعان في كتابه هذا بصور شعرية وأدبية من شكسبير وإدغار آلان بو وفيكتور هيجو. ولم يتجه إلى موبي ديك ولو بسطر واحد!. أزعم بأني أعرف السبب. فلو استعان باشلار في بحثه الفلسفي عن الماء بهيرمان ملفيل وروايته موبي ديك لوجد نفسه في مساحة هائلة لا يستطيع الفكاك منها. أو بمعنى أصح: سوف يحرق أوراق بحثه ويعلن أن هذه الرواية هي أعظم قصيدة شعرية ملحمية عن الماء. الماء المحيط. والماء السرّ، والماء الأم، والماء الضياء، واللغز، والحقيقة، والوجود، والإنسان.
- كل ما قرأته عن الماء شعراً ورواية وفلسفة وجدت أعظم منه في موبي ديك.
- لم يكن النص يحمل هذه القوة المذهلة لولا تلك الطريقة الرهيبة في سرد الرواية.
- أزعم أن سرد رواية موبي ديك سرد عظيم وفني مبهر ومختلف. العظمة الفنية في هذا السرد أساسها هذا السر المحيط بسرد الرواية.
- فمنذ البداية يظهر لنا بطل الرواية الذي لا وجود حقيقي له في النص، إسماعيل، يسرد لنا قصة البداية من شاطئ نانتكوت حتى اللحظة الأخيرة من الكتاب، يحكي قصة موبي ديك والقبطان إيهاب وسفينة الباقوطة.
- ولكن وجود إسماعيل، سارد الرواية يتعرض للتحطيم في الفصل الذي كتبه المؤلف من أجل قتل بطله الحقيقي الذي تخيله في اللحظات الأولى من كتابة الرواية.
- في هذا الفصل حصل تدخل من المؤلف وكأننا أمام نوع من التدخل الشخصي للمؤلف في سرد الرواية.
- ثم نجد أننا أمام سارد عليم يبحرفي شخصيات الرواية.
- وسارد آخر أعظم منه يفتح ملفات التاريخ والأساطير والعلوم والقانون والدساتير ليجد القارئ نفسه أمام أنواع عظيمة ومبهرة من السرد تبدأ من فصل وتنتهي في فصل آخر،
- ثم تتوالى تلك الطرق المختلفة من السرد حتى نجد أنفسنا أمام السارد الأعظم في الرواية، والمحيط!
- هيرمان ملفيل يبني في هذا المحيط المائي الهائل بنيان روايته القائمة على المعركة بين فرد من أبناء البر، وكائن بحري عتيد.

والآن مع العناصر التي صنعت الروعة في رواية – 21- موبي-ديك، للمؤلف هيرمان ميلفيل.

- القطب الأول في هذه المعركة وبطل الرواية الرئيس هو القبطان أيهاب، قبطان سفينة الباقوطة التي تم تحديد مهمتها من قبل ملّاك السفينة باصطياد الحيتان والانتفاع من زيت العنبر.

- كان لملاك السفينة ثقة مطلقة في القبطان أيهاب الذي يوصف بأنه الرعد، وسيد البحار والملك المتوج على المحيطات والحيتان. ولكن أبداً، ملاّك السفينة الأرامل والأطفال لا يستطيعون الدخول في عمق النفس البشرية ليعرفوا أهواءها والجحيم الذي تستعر بها.

- خرج القبطان أيهاب بصحبة بحارته وفي ذهنهم أن هذا الأمر هو الذي سيتم، أي اصطياد الحيتان. ولكن أيهاب، كان له هدف آخر من هذه الرحلة. في إحدى رحلاته الماضية وهو يصيد الحيتان، وجد أمامه كائن خالد لا يستطيع إزاحته. حوت أبيض كأنه الرخام، يحمل على جسده تاريخ التحويت: رماح وجثث وقتلى ودماء. كان لأحد قادة التحويت في تلك الأيام الرغبة الهائلة في المجد وتحقيق فرديته بتحطيم هذا الملك المتوج على البحار. انقض برمحه على الحوت وسعى في حنق عشوائي بشفرة تبلغ ست بوصات إلى أن يستل حياة الحوت الأبيض من أعماقه السحيقة، ثم حدث الشيء الذي غير كل شيء. طوّح الحوت الأبيض، – موبي ديك – فكه السفلي الذي يشبه المنجل وحصد به رجل أيهاب كما يقتص الحصّاد سنبلة من الحقل. فأضحى القبطان أيهاب برجل واحدة: يسعى بين البحار والمحيطات وهو لا يفكر إلا بشيء واحد: هو هذا الكائن الذي جعله في حالة يرثى لها من البؤس. الكائن الذي أخذ منه ما هو مهم لكل بحار، أصبح يحمل عاهته هذه أمام الناس والبحارة والموانئ كتحذير وإشارة بأنه يستطيع صيد أي حوت، لكن لن يستطيع مجرد التفكير بأن يعيد تلك الكرة مرة أخرى مع الخالد الهائل موبي ديك: الحوت الأبيض. ولكن الحوت لا يتعامل مع كائن لا يعقل! ها هو أيهاب يشاهد عدوه وهو يسير أمامه بعدما اقتص من جسده. لم يسجد أمامه خاشعاً. ينمو حقد إيهاب ويزداد ضغينة تجاه موبي ديك الذي كان مسئولا عن مصابه الجسماني كله وعن مرارة الحزن التي استولت على عقله وروحه. اشتعلت في نفسه الثورة الناقمة عليه وهو يتلمس مدى التشويه في جسمه وروحه. رأى هذا القبطان ذو الرجل الواحدة كل ما يثير الجنون ويستفز العذاب، وكل حقيقة يستكين فيها الحقد وكل ما يحطم القوى العقلية ويشوي الأدمغة، وكل ضروب الشيطان الماكرة التي تعيش في الحياة والفكر، رأى كل هذا، أي كل الشرّ مجتمعاً قد تمثل كائناً مرئياً يمكن له أن ينقض هاجماً عليه في صورة موبي ديك. وفوق جسد الحوت الأبيض، جمع القبطان إيهاب كل الغضب والكره اللذين جريا في نفوس بني جنسه منذ عهد آدم ثم فجر قنبلته الملتهبة على ذلك الجسد. هذا المسّ، وهذا الجنون، وهذا الغضب الهائل المرعب، لم ينشأ هكذا دفعة واحد. كانت كبذرة صغيرة، ثم أصبحت بعد سنوات شجرة ضاربة في الأعماق: جذورها الألم، وأوراقها الغضب والكره والحقد والانتقام. بعد أن فقد رجله لم يشعر إلا بالتمزق الجسدي المؤلم ولا شيء سواه.

- غير أن أيهاب حين أجبره الفقد المؤلم للعودة نحو الوطن، وحين استلقى هناك أشهراً طويلة ممداً هو والعذاب في أرجوحة واحدة، في ذلك الوقت، ( ويا لبراعة التحليل السيكولوجي التي يمتلكها ملفيل!) أقول: حدث نزيف في أيهاب.

- نزيف مختلف وفريد. تسرب النزيف الدموي في جسد أيهاب إلى روحه الجريحة، وتمازج النزيفان معاً، فجعل اختلاطهما اختلاطاً مجنوناً، وغاص في عمق أيهاب الذي أصبح صامتاً كأن لا ألم يسكنه. لكن غضب وجنون أيهاب لم يهدأ، وإنما انكمش وغار في أعماق سحيقة في روحه، واستولى عليه الجنون وأخذه أسيراً نحو هدفه المنشود: موبي ديك، وأصبح يمتلك أضعاف القوة التي كان يمتلكها إبان تعقله قبل أن يخسر جزء من جسده. ومن أجل هذا الغضب والانتقام الذي يجب أن يخرج من روح أيهاب، سوف يبحث عن الحوت الأبيض موبي ديك، وسيطارده حول رأس هورن وحول الدوامة النرويجية وحول شعلّ الهلاك والدمار، سيغزو المحيطات من جديد وسيرسم خارطة يتوقع فيها أين يتجه هذا الحوت وأين سيصادفه، وإذا واجهت الريح سفينته ومنعته من الإقدام على عمله الجنوني، سوف يقف في وجه الرياح، ويهاجمها ويطلق كل جنونه حتى يطوّح برمحه الذي بناه من الصلب والدم، رمحاً هائلاً لا هدف له إلا جسد موبي ديك الذي آن له أن يهتز ويرتعد. وتسير الرواية في هذا الشأن.

- هذه القصة بطابعها الثأري الغاضب من الممكن طرحها في مائة صفحة أو مائتين بالكثير. ولكن هيرمان ملفيل يعطي هذه القصة التي تدور في المحيط أبعاداً أخرى، فنرى هناك أبطال آخرين: هي النصوص العلمية والفلسفية والدينية وشتى العلوم الإنسانية التي زج بها ملفيل في روايته هذه إلى درجة من الممكن وصف هذا الكتاب بموسوعة الحيتان.

- وهي إلى ذلك قصيدة جميلة ومرعبة للماء الذي يتشكل طبقاً لما يجده المرء فيه. إن أيهاب الذي كان يحمل فكرة الانتقام تلك في روحه وعقله كان يجد المحيط محارباً ومبارزاً له.

- إلى أن حدث التحول الرهيب -غير المؤثر- في نفس القبطان أيهاب في فصل السيمفونية، وقبل المعركة الفاصلة بين أيهاب والحوت. هذا الفصل ضربة معلم من هيرمان ملفيل.

- طوال صفحات الرواية لا يجد القارئ أمامه إلا كائن إنساني غاضب بلغ منه الحقد والكره والثأر درجة لا يمكن من خلالها طرح شبيه له للتدليل عليه.

- فكل هذه العواطف البشرية المدمرة امتزجت فيما بينها مع تصميم نهائي على الحرب والانتقام.
- أليس أيهاب إنسان في الأخير؟ ألا يحق له أن يصل إلى هذه الدرجة من الحقد والكره! ولكن أين أيهاب الآخر؟ أيهاب الإنسان العادي الذي يحب، ولديه طفل ومتزوج، أيهاب ابن البر لا ابن البحر؟

- هذا ما كشفه هيرمان ملفيل ببراعة أدبية تشبه ما يتميز به أدب تلك الفترة الرائعة من كشف لأغوار الإنسان السحيقة. ولن تظهر حقيقة ما يكنه أيهاب من مشاعر طيبة وجميلة إلا أمام الماء. الماء نفسه الذي كان غاضباً ومبارزاً له طيلة السنين الماضية، تحول في طرفة عين إلى الكاشف الأكبر للروح العذبة في نفس أيهاب. كان المحيط مسايراً لروح أيهاب. فأضحى غاضباً وقاتلاً، ينتظر الساعة التي يغرق فيها من هم أمثال أيهاب ورفاقه الثلاثة: ستاربك وستاب وفلاسك. إلى أن حدث التمرد! تمرد المحيط في يوم صافي لازوردي، فسكنت الأنفس الغاضبة وأشرقت الشمس بضياء يزف الهواء العذب كما تزف العروس إلى زوجها. وقف إيهاب الصامد في وضح الصباح على ظهر السفينة ورفع حاجباً يشبه الخوذة المكسورة نحو جبهة السماء التي تشبه جبهة فتاة شقراء. التجاعيد تحيط بوجه القبطان الشيخ وعيناه تتوهجان كأنهما جمرتان. يصرخ لا وعيه في الفضاء: آه أيتها الطفولة الخالدة، يا براءة الكون اللازوردي، أيتها المخلوقات الخفية التي تمرح من حولنا! أيتها الطفولة العذبة التي يمثلها الفضاء والسماء! .. يعبر ظهر السفينة بهدوء ويستند على حافتها. خان نفسه هنا! تطلع إلى الماء ورأى كيف يغرق خياله في الماء، ويظل يغرق ويغرق حتى تبدى له في لحظة مفاجئة الشيء السرطاني في روحه. استطاع الهواء المرح السعيد وتلك السماء الطروب أن يربتا على كتفه ويلاطفاه.
- قسوة الدنيا التي هزت أركانه وحطمت ذلك الجزء، أخفت قسوتها وأصبحت امرأة جميلة، وهنا فقط ولا شيء آخر، كما يقول هيرمان ملفيل: انحدرت من تحت قبعة أيهاب المنكفئة دمعة نزلت في البحر، ولم يكن المحيط الهادئ كلّه يحتوي ثراء كتلك الدمعة الصغيرة!
- إنها صورة شعرية خالصة بلا شك. دمعة نادرة تحمل ثراء أكثر من كل ماء المحيط.
- يختصر ملفيل هذا المحيط بأمواجه وصخبه وعنفه وجماله في دمعة إنسان واحدة، عندما توحد القبطان أيهاب مع الكون بأكمله: بأرضه وماءه.
- هذه الدمعة أعادته أربعين سنة إلى الوراء، عندما كان شاباً حواتا في الثامنة عشر من العمر. كانت نتيجتها أنه فارق اليابسة لأكثر من أربعين سنة: يبارز الأمواج ويصطاد الحيتان. أربعون سنة من الحرمان والأخطار والعواصف، يشن الحرب على الماء، أصبح عبداً لهذا المحيط الذي تُوج من خلاله ملكاً على الحيتان. في الوقت الذي يركب قاربه لمطاردة الحيتان، كان إنسان البر يهنئ بفاكهة طازجة، بينما هو لا يقدر إلا على الأكل المالح الجاف. وماذا كانت نتيجة كل هذه المغامرات؟ لا شيء. بل ترك خلف ظهره زوجة لا هي بالأرملة أو المطلقة. وطفل لم يتنعم يوماً بالحديث معه ومداعبته.
- هذه الشعرية الحالمة ليست أدبية فقط. حالة التوحد مع الكون لم تحدث مع القبطان أيهاب. في قديم الزمان كان هناك رجل لم يتوحد مع الكون، بل هز أركان السماء وهو في ظلمات المحيط السفلى. هذا الرجل مثال حي ونادر استخدمه هيرمان ملفيل ببراعة في فصل الموعظة، حين صعد الأب مابيل في مقدمة الكنيسة. كانت مقدمة الكنيسة التي يخطب من خلالها تشبه مقدمة السفينة، فيوجه المؤمنين الذين هم على اليمين بالزحف نحو اليسار، والمؤمنين الذين هم على اليسار بالزحف على اليمين حتى يصبح الجميع في المنتصف، ثم يخطب خطبته العصماء مبتدأً بترتيلة دينية شيقة يتبعها صوته الغاضب وهو يصرخ: وأما الرب فأعد حوتاً عظيماً ليبتلع يونان ( النبي يونس ).
- موبي ديك رواية عن الإنسان والحوت.
- ولا يوجد مثال تاريخي يصلح كموعظة دينية عن المحيط والحوت والأخطار والواجبات تجاه الله مثل قصة يونس التي رسم خطوطها ملفيل في نصه هذا.
- الأب مابيل خطيب مفوه إلى درجة تبرز فيها تجعيدات وجه وهو يقص حكاية النبي يونس. قصة النبي يونس معروفة كما هي موجودة في النص القرآني. هيرمان ملفيل يطرح قضية يونس كحالة رعب سكنت في روح يونس وهو مغادر إلى الشاطئ ليركب في ظهر السفينة. فتميل السفينة ويثور البحر وهو نائم في إحدى غرف السفينة، فيشاهد القنديل المعلق وقد مال إلى زاوية مرعبة ويجد روحه معها معلقة مائلة لا تحمل أي قيمة ثابتة. وحين ظهر إلى السطح كانت الأمواج تصعد إلى أعالي السفينة تريد اختطافه. ثم السقوط اللانهائي في المحيط ليتلقفه الحوت، فيسجن في الظلمات: ظلمة المحيط وظلمة الحوت. ويسكن البحر ويكف عن الهياج ويحمل يونس العاصفة معه مخلفاً ماءً هادئاً وراءه. لا أستطيع أن أمنع خلفيتي الدينية من أن يكون لها مكان هنا. يقول الأب مابيل: وصلى يونان إلى الرب من جوف الحوت. تأملوا صلاته وخذوا منها العبرة. ذلك أنه وهو الآثم لم يبكي ولم يعول طالباً الخلاص الفوري. بل كان يحس أن العقوبة التي نزلت به عادلة، فهو يسلم أمره لله. حين كان الحوت قد أرسى على أقصى عظام المحيط، سمع الله من الظلمات نداء النبي التائب السجين. وأمر الرب الحوت، فجاء من العالم الزمهريري وظلمة البحر صاعداً نحو الدفء والشمس المنعشة ومتع الهواء والأرض, فقذف يونان إلى البر. وحين صدرت كلمة الله إلى يونان مرة أخرى, وكان يونان منهوك القوى، امتثل لأمر ربه. أي أمر؟ أن يصدع بالحق في وجه الباطل – ذلك هو الأمر.
- خطبة الأب جميلة للغاية، والنص بأكمله نص ذهبي ممتلئ بالإيمان.
- أظن أن هيرمان ملفيل وجد في يونس قصة مناسبة بما أن موضوع الرواية الإنسان والحوت، لكنه تناسى شيئاً كان سيعظم من شأن هذا النص بدرجة عالية، ألا وهو الحوت!. كتب ملفيل عن الحيتان بصور جميلة إلى درجة وصف فيها أحد الحيتان بقابيل، وأحد الحيتان الأخرى بأنه يمثل الفلسفة اليونانية،
- وفتح الباب واسعاً لعالم الصداقة والزواج في عالم الحيتان.
- هل مهنة صيد الحيتان جريمة أو لها فوائد ومميزات عظيمة؟ يكتب المؤلف في فصل دفاع عن التحويت موجها حديثه لقارئ الرواية بأن من هو مقتنع بأن مهنة صيد الحيتان لا تشتمل على ما هو شريف رفيع من الناحية الجمالية: فإنه – أي المؤلف – على استعداد ليحطم في مبارزة القارئ خمسين رمحاً حول هذه النقطة، وينزل القارئ عن جواده كل مرة وخوذته قد شقّت لنصفين. يبدو المؤلف متطرفاً هنا، فهو يعلنها بكل صراحة بأن مهنة التحويت هي جامعة تنافس الجامعات الشهيرة ك هارفارد وبيل.
- وإن كان من أسباب لهذا الرأي فهي كالتالي كما يقول: أي فيلسوف من الفلاسفة الكبار لن يستطيع تقديم أي حدث أثر في القرن التاسع عشر وما قبله أكثر من مهنة التحويت التي ولدت على نحو أو آخر أحداثاً هامة في ذاتها. مثل اكتشاف الأراضي المجهولة مثل استراليا التي اقتحمها صائد للحيتان، واكتشاف بحار وأرخبيلات لا خرائط لها.
- وإذا كان المحاربون الأمريكيين والأوروبيون يسيرون بأماكن فيما كان يُعرف بأنها موانئ للمتوحشين، فعليهم أن يطلقوا نيران مدافعهم تحية شرف لسفينة التحويت، فهي مهدت الطريق من البداية، وهي التي مهدت لحروب التحرير في بيرو وتشيلي وبوليفيا من نير أسبانيا :
- قراءة الرواية كانت صعبة نظراً لبعض الكلمات والأوصاف من مهنة التحويت. ورغم ذلك، لو قدر لي أن أضع هيرمان ملفيل في مكانه يستحقها، لن يكون إلا مع الأدباء الكلاسيكيين العظام الذين استطاعوا بمقدرة فذة الغوص في أعماق النفس البشرية أمثال تولستوي وفيكتور هيجو وتولستوي وإدغار آلان بو. هو لا يقترب منهم. بل يقف معهم: الند للند.

العناصر التي صنعت الروعة في رواية-21- موبي-ديك، للمؤلف هيرمان ميلفيل
-أنا استمتعت جداً بها..لم يخطر ببالي كل هذا الكم من الحوارت النفسية في ملحمة صيد حيتان وبين العديد من الرجال لنقل ( متوحشين ) قليلاً ..

- الطابع الخشن للشخصيات لم يتناسب مع الحوار الموجود ...

- لكن الأحداث فعلاً ممتعة للغاية

- وكانت النهاية كما توقعتها تماماً...غرق الجميع لأنهم تبعوا قبطاناً اعماه الإنتقام ..وكان موبي ديك ( رمز المناضل ) هو المنتصر للنهاية ..

-المؤلف أصبغ نوعاً من العقلانية على الحوت لأنه كما وصفه كان يدافع عن الحيتان وأيضاً مناوراته كانت ذكية أكثر من المألوف عند الحيتان ..

- أعتقد الحوت رمز أكثر من مجرد كائن لا عقلاني.

-الحربون كويكونج ..لم يكن شخصية مهمة كما أظن لأي مكتشف يود أن يكتشف شيئاً ذا قيمة ..ربما المقصود أننا نعطي الأهمية للمظاهر ولما يظهر نجاحنا أكثر من الجوهر ..كويكونج لن يعجب أحداً ولن يفخر أحد بصداقة أحد المتوحشين ..لكنه كان صديقاً مخلصاً جداً وإنساناً لطيفاً.

- أكثر شيء شدني إليه روووعته في التحليل الفلسفي و التعبير النفسي لأبطال القصة !!!

- و لماذا انتهى المشهد بهذه الصورة و لماذا لم يتجه مسار القصة لهذا الطريق و لماذا و لماذ و لماذا ؟؟؟؟؟؟؟

- كنت أتمنى أن تنتهي القصة نهاية غير تلك النهاية .....لانها كانت نهاية مدمرة غامضة !!!

- تحتل رواية "موبي ديك" للاميركي هيرمان ملفيل مكانة مرموقة بين كلاسيكيات الادب العالمي.
- فهي اضافة الى كونها الملحمة الكبرى المكتوبة عن صراع تراجيدي بين حوت وانسان .

- في خضم الانتاج الروائي العالمي، ثمة روايات اتخذت من الصراع بين الانسان وقوى متعددة اخرى، ثيمة رئيسة فيها.. مع اختلاف نوع الصراع وكيفية معالجته.. الا ان موبي ديك رواية هيرمان ميلفل المكتوبة عام 1851، كان الصراع فيها مأساويا ومعروف النتائج، الا ان مبدأ الخسارات لم يكن مطروحا في ممارسة وفكر أخاب بطل الرواية البحار العنيد..

- في القراءة الاولى للرواية (ترجمة الدكتور احمد خالد توفيق)، ثمة مقاربات جدلية لم تحسم في نظرتنا للصراع داخل المتن الروائي وهي قراءة لم تأت وفقا لما أراده ميلفل في متنه الضخم ..

- وفي القراءة اللاحقة، كانت موبي ديك رواية أخرى تماما وخاصة بترجمة الدكتور احسان عباس او لنقل ربما أصابنا هوس القراءة المخترقة لمغاليق السرد.. اخرى لانها كشفت بعمق، المأساة الكامنة خلف سرد الراوي.. مأساة الانسان المتكلف الراغب بهزيمة قوى الطبيعة المتمثلة بالحوت الأبيض (موبي ديك)..

- هذه المقاسة خاطها ميلفل بعناية ودراية وعارف بشؤون البحار واهوالها مما أهلته معرفيته الخوض في غمار تجربة الكتابة الشائكة للرواية البحرية الصعبة فبان انعكاس ذلك على أحداث الرواية بوضوح، او كما يقول كارل يونغ أن الخبرات التي يمر بها الشخص لا تنسى ولا تختفي تمامًا إنما تصبح جزء من لا شعوره الشخصي وتلك الخبرات أما أن تكون قد كبتت لا إراديًا أو قمعت إراديًا باعتبارها ذكرى مؤلمة للأنا أو أنها من الضعف بحيث لم تترك إنطباع شعوري في النفس..

- وفي مقاربة اخرى يمكن اعتبارها قصة بحرية موسوعية لم تترك شيئا، اسما او مصطلحا بحريا لم تأت به..

- وتكلف ميلفل عناء بحثه عن الأسماء والاستعارات والصفات ذات العلاقة بحكم إيغاله بتفاصيل مضنية جمعها ليكتب عمله الضخم الذي لم يلق النجاح الذي حلم به .
- وقد خلقت الرواية قارئا خاصا لها، فهي بحجمها الكبير وتفاصيلها المملة أحيانا والبعيدة عن قصة الرواية، لا يمكن ان تكون سهلة ابدا.. فالقارئ حسب ناتالي ساروت " يجب عليه أن يتعرف في ما يقرأ على عالم ليس عالمه، ولكن يرغب في أن يكون عالمه".
- إنها رواية فلسفية ومأساوية في آن معا فرغم بطولة اخاب ينتهي نهاية درامية يفقد اصحابه والقوارب الأخرى المرافقة وينتهي المصير المؤلم الى هاوية التمني بالتحدي.. ولكن أي تحد؟ تحدي الطبيعة رغم كل عنفوانها وجمالها، التي اصبحت هي قاتلة للكابتن وأصحابه وهذا ما يتعارض مع مبدأ الجمالية والاسترخاء وسلمية المعنى لها..

- في الرواية لا أجوبة قاطعة لتساؤلات آخاب غير الموت.. هو الحقيقة الوحيدة التي تدور حولها محاور الرواية، فكل صرخات القبطان المتحدية والأنخاب التي تدور على السفينة ابتهاجا بلحظة ملاقاة موبي ديك، وأوامره التي لا تنتهي لرجاله ونصائحه، تذهب سدى مع ضربات الحوت المدوية للسفينة وقواربها المتقلبة وسط الموج والذي لم يستطع احد من التشبث باي خشبة منها للنجاة.

- ويذكرنا هذا المصير المكتوب بطريقة السرد هذه بقول سارتر بأن الكتابة هي نوع من الشهادة الموجزة على موت الإنسان..

- يحاول ميلفل الاقتراب من التاريخ ويستفيد من اسم آهاب وهو اسم ملك أخذه من العهد القديم وكذلك إسماعيل الراوي والناجي الوحيد هو ابن هاجر زوجة النبي إبراهيم.. في حين نجد ان سفينة الانقاذ التي تعثر على اسماعيل اسمها راحيل احدى نساء يعقوب وهذه الدلالة بمعنى أزلية الصراع وأبديته وانه لا ينتهي.. لقد جر أخاب على نفسه مزيدا من العذاب والآلام وهو يحاول تحدي الحوت الضخم..

- هنا يكون الإنسان وحيدا تجاه الطبيعة الغالبة، القوية والمفترسة.. هذا قدر اخاب.. حتى اننا نعتقد ان ملفل اراد الانتصار لقوى الطبيعة الخارقة تلك على الانسان الضعيف المستوحد في لجج الامواج الهادرة واي انسان هو، ذلك الذي يصارع بساق واحدة!! و الحوت مثال واضح لهذه المقاربة..

- في عام 1919 كتب الناقد الامريكي كارل فان دورين دراسة عن الرواية مشيرا الى انها احدى اهم روايات البحر الرومانسية في جميع ادب العالم.. ولفتت الدراسة نظر الكاتب البريطاني د. هـ. لورنس الذي امتعته وبهره اسلوبها و كانت مقالته عنها قد أعادت اكتشاف موبي ديك واعتبرت من وقتها انجازا عظيما في الرواية الكلاسيكية ومعجما فريدا للحيتان وادوات الصيد وصارت مصدرا مهما من مصادر البحث عن اساليب كتابة رواية البحر واساس متين استند عليه الكثير من الروائيين كما يقول الروائي جاد الحاج كانت رواية «موبي ديك» نقطة تحوّل أساسية في مجرى الأسلوب والتعبير نسبة الى الرواية الأميركية والعالمية على السواء،

بل أصبحت معلماً أو مرجعاً تقارن به مئات الروايات الحديثة حتى يومنا. ولعلّ «ثلاثية البحر» لوليم غولدينغ و «الشيخ والبحر» لأرنست همنغواي و «البحر، البحر» لدوريس ليسينغ من أبرز الانعكاسات، على رغم تنوعها، للأثر العميق الذي تركته «موبي ديك» في الكتابة الروائية، ناهيك عن عدد لا يستهان به من الأعمال الشعرية والسينمائية والموسيقية.

- ميلفيل لم يقلق بشأن إمتاع جمهوره..‏إن كان ميلفيل قد كتب موبي ديك بالطريقة التي فعلها, فما ذلك إلا لأنه أرادها بتلك الطريقة. يجب أن تقبلها كما هي أو فلتدعها. هو لن يكون الروائي الأول الذي يقول: حسناً.. كان من الممكن أن أكتب كتاباً أكثر إرضاءً, لو فعلت هذا أو ذاك أو بطريقة أخرى كما قد تقترحونها. يمكنني القول إنكم على حق تماماً, لكن هذه هي الطريقة التي أحبها وهذا ما أنا ماضٍ في القيام به, وإن لم يعجب ذلك الآخرين فلا يمكنني القيام بشيء حيال ذلك.. والأكثر: الأمر لا يهمني.‏

- رواية موبي ديك أو الحوت الأبيض بالانجليزية ( Moby-Dick, or The Whale ) من اعظم ما أبدعه الكاتب الروائي الامريكي هيرمان ميلفيل، وتعتبر من اجمل الروايات الرومانسية الرمزية بالعالم.


- ويمزج هيرمان ملفيل في روايته موبي ديك هذه بين المغامرة والحقيقة والخيال، مستعيناً برموز من الكتاب المقدس.