ضوء وابداع ... حوار مع الشاعر الكبير / فريد طه

[خالد جوده]

ضوء وإبداع فكرة ترتكز علي تقديم نسقا فكريا وأدبيا مفيدا وشاملا قدر الإمكان يتناوب بين تقديم ترجمة مختصرة للأديب ، ثم إجراء حوارا معه نكتشف به ملامح تجربته في الكتابة والنشاط الثقافي ، ونرتاد أفاق وعيه المبدع ، ونستفيد من خبرته وآرائه الفنية ، ثم نختتم الحوار في جزء ثالث لمقتطفات من إبداعه الفني والأدبي .

ورحلتنا الأولي اليوم مع الكاتب وشاعر العامية والناقد الكبير
فريد طه

• عندما التقيت بالشاعر الكبير فريد طه لأول مرة مستمعا إليه في أمسية أدبية تحدث فيها عن قصور الثقافة وما يمكن أن تؤديه من أدوار فكرية وثقافية هامة في بيئاتها المحلية ، وتناول في حديثه ضرورة رفع مستوي الصيانة وتفعيل تلك الأداة الثقافية الهائلة ، وعقب ذلك قام شاعرنا بإلقاء قصيدة رائعة بعنوان " من فينا طور يا طور " وفيها يتحدث الثور الأسباني إلي قاتله ، وقد قدمها التليفزيون الأسباني في حلقة خاصة علي خلفية من مشاهد مصارعة الثيران ، كما قام د . جمال التلاوي بترجمتها إلي اللغة الإنجليزية ، وتم إدراجها بموسوعة الأدب الشعبي العربي ، والقصيدة ذات مستوي إنساني عميق بل تمثل القيم الإنسانية خير تمثيل ، حيث في ختام القصيدة أعلن الثور وهو يحتضر وينزف روحه عن تفضيله بقائه حيوانا علي أن يكون إنسانا يقتل أخيه الإنسان ، ولم تلك المرة الأولي التي تحظى قصيدة للشاعر الكبير بمثل هذا الاحتفاء ، قصيدة أخرى كتبها وقت الحرب الأمريكية في فيتنام يشنع فيها علي أمريكا عدوانها وحضارتهم الباغية ، وقد ترجمت القصيدة إلي اللغة الفيتنامية ، ويكفي أن نذكر أن أمير القصة العربية الراحل / يوسف إدريس قال عنه قبل وفاته بعام واحد عندما استمع لقصائد من ديوانه ( وقال الحمار ) : " أعطوني حمار فريد طه لأصنع منه موليير مصر " ، وليس هو وفقط بل تحث عنه وعن أعماله الأدبية كبار الشخصيات الأدبية ، ومنهم الأدباء : جمال الغيطاني ، وعبد الفتاح البارودي ، والشاعر يسن الفيل ، أما د . محمد حسن الزيات فقال عنه في مشهد من الشعراء بعد أن استمع إليه : " لقد كنت كافرا بالعامية إلي أن استمتعت إلي الشاعر فريد طه وأشهدكم أنني اعترف به الآن " ، اما الشاعر الكبير عبد الرحمن الأبنودي فيحب دائما الاستماع إلي الجديد من شعره ، بل يأمر الآخرين بالسكوت للاستماع إليه ، أما هو فيقول : " أنا إبداعي " ، وهو من الشعراء الذين يحظون بتجاوب جماهيري منقطع النظير ، وقد شاهدت كيف يهتف الجمهور به مطالبا أياه بالاستمرار في إلقاء قصائده ، وكم من مرة اهتزت أعطافنا معه وهو يقول عن مصر : باحبك يام توب دمور ، وهو يحدث الثائر ( مروان البرغوثي ) قائلا :
ونعقد مؤتمر قمة بزنزانتك
أنا وأنت ووفاء والدرة والشهدا
في كل مكان
نأبن فيه عروبتنا


( يتبع بمشيئة الله تعالي )

[خالد جوده]

والشاعر الكريم ضيف رئيس بالعديد من الندوات والأمسيات الأدبية ، وهو يحب الجلوس بين الناس حتى يأتي دوره لإلقاء قصائده ، وخلالها استمتعنا فيها غاية الاستمتاع مرة بشعره ، ومرة بنقده وملاحظاته النقدية لما نلقيه أمامه من أعمال أدبية في الصالونات الأدبية ، ومرات ومرات بخبرته الأدبية وأخلاقه الرفيعة ، فشاعرنا الكبير من الأدباء المتميزين جدا علي المستوي الإنساني فهو محبوب جدا في أوساط الأدباء لدماثة خلقه ووقوفه بجانب الناشئين منهم
ولشاعرنا الكبير عدد من الدواويين المطبوعة هي :
- ( اقتلوني واقفا ) ً والصادر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة يتضمن أكثر من خمس عشرة قصيدة يغلب عليها الطابع الدرامي الذي يغلف الوجدان فيثير فيه قدرا من الأسى والشجن ويعزي فيه البطولات الهاربة في زمن لا يحتمل وجود الفرسان لذا أطلق الشاعر صرخته اقتلوني واقفا، وذلك كما يليق بالأبطال
- وديوان ( كلمات فيها حرارة )
- وديوان ( وقال الحمار ) – وهو تحت الطبع حاليا .
- كما كتب الشاعر عشرات الأغاني الخاصة بالأفلام والديالوجات وهي الحوار الداخلي بالعمل السينمائي والمنظم شعرا ، ومع كبار مخرجي مصر .

[سالم سيف الجابر]

أخي العزيز / خالد جوده

مقالكم أسم على مسمى
يستحق التسمية بـ( ضوء وإبداع )

تعريفكم بالشاعر المبدع / فريد طه
تعريف ممتع تعرفنا من خلاله على أحد الشعراء
الذين لا نعرفهم .. وما أكثرهم !
نتمنى زيادة مساحة (الإبداع)
لدى من ستلقى عليهم الضوء

لنعرفهم أكثر ..

نشكركم على جهودكم الرائعة في هذا المنتدى
ودمت متألقا

مع خالص تحياتي وتقديري

[عبدالمجيد باحص]

لكل امرئ من اسمه نصيب .. فالشاعر فريد .. فريد في كلماته وفي أدبه ..
واستاذنا خالد جودة .. خالد بمواضيعه .. خالد بتفرده باثراءنا بكل ما هو مفيد ..

وكما قال رفيقنا سالم سيف .. مقالكم اسم على مسمى ... يستحق التسمية بـ( ضوء وابداع ) ..


تحياتي لك أستاذنا القدير ..

.

[حمود الروقي]

أهــلاً بالأديـــب الكـبيــر .. أسـتـاذي خـالد جـودة ...

حـقـيــقــة .. لا أدري كـيـف أشـكـرك عـزيــزي خـالـد ...

فمـوضـوعـاتك دائمــًا ذات جـودة عـاليــة .. نـراك تـبـدع فـي النـقــد وتبحــر فـي الـدراسـات الأدبيــة

وتخـتـلط مـع الأدبــاء والمـثـقـفيــن تحـاورهـم ويحـاورونــك لِـتنـقــل لنـا هُـنـا فـي مـنابـرك الصـورة

الحـيّــة للسـاحــة الأدبيـة ومـا يـتصـل بهـا مـن أمــور تخـدم ثـقـافـتنـا العـربيـــة ...


اليــوم تـعـرفـنـا عـلى الشـاعـر الكـبيـر فـريـد طــه وبالأمـس تعـرفـنـا عـلى الأديـب الكـبيـر

محـفـوظ عـبد الرحـمــن ، إلـى جـانـب الكثـيـر مـن الـدراسـات النـقـديـة وأعـلامـهـا ...


شـكــرًا خـالــد وأتمـنــى لـك التـوفـيــق الـدائــم ...





أخوكـ

[خالد جوده]

* والشاعر الكريم مشرفا لصفحة الأدب بمجلة اتصالات المستقبل ، يقدم من خلالها الأدباء الشباب ويرعى نبتتهم ، ويوجههم بخبرته الأدبية العريضة ، كما يرحب بالجميع ويوجه الأدباء في صدق ورفق في الوقت نفسه ، فقدم أديبنا العديد من الدراسات النقدية حول أعمال الأدباء خاصة الشباب منهم موضحا فيها رؤيته النقدية وحملت الكثير من آرائه ومضامين أفكاره النقدية ورؤيته الأدبية ، ونقدم بعض أقواله :
• استخدام اللغة في القصة القصيرة يؤدي للتشبع الجمالي بمعني إلا يكون هناك جفافا في الجملة القصصية .
• كل أديب يجب أن يكون له بصمته الخاصة بحيث يخبر نقاده ابحثوا عني كأديب ولا أبحث أنا عنكم .

[فارس بلا جواد]

سيدي ........ الناقد

دائما ....... أبحث عن مايثري ........ افتقاري لفهم عقلية الأدباء الكبار

.......... وهنا وجدت حيزا جيدا مما أردت ......... فأشكرك عميقا عليه


تحيتي لك ....... بلا حدود سيدي..........


فارس بلا جواد

[خالد جوده]

أخي الكريم الأستاذ سالم سيف
والتقدير والشكر لكم ، وأسأل الله أن ينفع بذلك وان يجعله لنا جميعا في موازين الحسنات
بمشيئة الله وعدني الشاعر الكريم الأستاذ فريد بإعطائي نسخة من ديوانه
وسوف أقوم بإستئذانه لنشر بعض القصائد منها أو يختاره منها ، كما أقوم بطرح بعض ما تفضل به الشاعر الكريم من قصائد عقب إتمام الحوار
وتفضل بقبول أعذب تحية

[خالد جوده]

أخي الكريم الأستاذ عبد المجيد
حقيقة كما قلتم فالشاعر الأستاذ فريد طه له اخلاق رائعة ، وعطاء أدبي متميز فهو فريد فعلا
والحمد لله ان وفقنا للتعرف عليه ، وكذلك التعرف علي المنابر
وأسأل الله أن يوفقنا جميعا لما يحبه ويرضاه

[خالد جوده]

أخي الكريم الأستاذ حمود
الحمد لله ان وفقنا لمنابرنا العزيزة
وهذا من فضل الله تعالي ، ثم بتشجيعكم الكريم
فمنابر لها علي أعظم الفضل والأثر ، فهي التي فتحت لي صفحاتها ، وأكرمتم وفادتي ، وجعلتم لي ثقة بما أخطه
فلكم كل التقدير أخي

[خالد جوده]

أخي الكريم الفارس الشجاع
لك كل التقدير
الحوارات مع هؤلاء الأدباء الكرام ثرية جدا
لدي بعض الكتب حول تلك الحوارات
كما لدي مجلدا علي حخاسوبي به حوارات شتي جمعتها لما تمثله من قيمة فنية وأدبية فالأدباء الكرام أصحاب الذائقة الفنية العالية والخبرة الأدبية العريضة لهم أراء ورؤي مفيدة جدا
شكرا لك أخي ودمت بخير

[صالح مغفوري]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يا استاذ خالد تحياتي اولا وبعد

هل زودتنا ولو بقليلا


من ما كتب الاستاذ فريد طه

ونكون لك من الشاكرين

[خالد جوده]

سوف أقوم بإضافة بعض ما كتب الشاعر الكبير فريد طه ( بمشيئة الله تعالي ) عقب إنتهاء الحوار ، كما أن دواوين الشاعر الورقية نفدت من الأسواق ، وقد وعدني بإعطائي نسخة من ديوانه ( إقتلوني واقفا )

[خالد جوده]

• لكم تجربة رائدة في أدب المقاومة ، فجعلتم من الآثار الأدبية ألحانا عذبه للوطن والإنسان ، نرجو إلقاء الضوء حول تلك التجربة الثرية والهامة ؟

في البداية أشكر لكم فكرة هذا الطرح لأدباء قد غمرهم غبار زمن همس المبدع الحقيقي ، وسعي وراء بهارج الوجوه المزيفة التي رضيت بالجلوس علي رمال الشاطئ راضية بالقشور دون الغوص إلي الأعماق بحثا عن اللآلى .
أما عن تجربتي الشعرية فهي صدي نشأتي وتربة جذوري وزوابع عواطفي وبراكين غيرتي وحبي لهذا الوطن حتي وإن أخذنا منه القليل ، وإن كانت أعمالي معبأة بمعاناة الناس وقضايا الوطن والسعي إلي قيم العدل فهو يرجع غلي أنني من طبقة تتوسط منطقة الفقر والحمد لله ، فكانت قضيتي هي قضية أهلي وسواد أهل وطني وإن كنت كتبت كثيرا عن مواقف إنسانية وقصائد وصفية للطبيعة ، وكذلك أبحرت بقارب عاطفتي نحو بحار الحب ، فكتبت ما أظنه تجربة ثرية عاطفيا ، وربما تميزت بتجربة المزج بين ما نعانيه وما يعانيه غيرنا من أجناس أخري فكتبت ديوان وقال الحمار ، ثم كتبت عن الطور والبغل والقرد ، وإن كانت لهذه القصائد مرمي إنسانية واسقاطات عن واقعنا القومي ، ففي ظني أن مثل هذا التنوع في الكتابة يعجب كثيرا من القراء ويجعل أسلوب التعبير أكثر بريقا في عين المتلقي .

[خالد جوده]

• خلال أدائكم الأدبي المتميز لاحظنا طريقتكم في التميز بالجدة والابتكار في الصياغة ، من قصائد أمثال الحماريات ، الثور الأسباني ، كما استمعنا منكم بوجوب ان يكون الأديب صاحب ذاتية إبداعية متفردة وانه يعلن النقاد ابحثوا عني ولا ابحث عنكم ، نرجو إلقاء الضوء حول هذا الجانب ؟

ربما أكون قد عبرت عن الشق الأول في إجابتي السابقة ، أما من حيث الشق الثاني فإنني أتفق معك تماما من ان النص الأدبي هو الذي يلقي بظلاله علي الناقد فيتناوله من حيث الجديد فيه من الإبداع عامة ولكن الكثير من النقاد يلوي عنق النص ليخضعه لرؤيته النقدية وهذا إجحاف بالنص وأقصد بالنص الأدبي ما يستحق أن يطلق عليه نصا ادبيا ، فهناك ادباء يكتبون أدبا وأدباء " كلينكس " مثل مناديل الكلينكس ترميها مجرد الإنتهاء منها .

[خالد جوده]

• هل فكرتم في إعادة طباعة دوواينكم الشعرية خاصة بعد نفاذ طبعاتها ، وما الجديد من الكتب المنشورة لكم مستقبلا ؟ وهل فكرتم بالقيام بالنشر إلكترونيا ؟

أفكر في إعادة طباعة ديواني ( إقتلوني واقفا ) وإعادة النظر في بعض قصائده ، ولدي بعد ديوان ( إقتلوني واقفا ) و ( كلمات فيها حرارة ) ، ديوان ( وقال الحمار ) وهو يعد الآن للطبع ، وكذلك ديوان عاطفي بعنوان ( تناهيد ) ، أما بالنسبة للنشر إلكترونيا فلا ضير من ذلك ما دامت التكنولوجيا أصبحت جزءا من ثقافة الجماهير .

[خالد جوده]

• الشاعر / فريد طه من اكثر الأدباء قربا من الأدباء خاصة الشباب منهم ، ما رؤيتك لأدب الشباب ، وما النصائح التي تتفضل بها إليهم لتجويد منتجهم الإبداعي ؟

أنا أعتبر كل أديب شاب هو مشروع للمستقبل كما أن تواصل الأجيال لا غني عنه ، ومن ثم فإنني أفرح غاية الفرح حينما أري أديبا شابا يتفتح في مجال أدبي ، وأري أن كثير من الأدباء الشبان من المجيدين أثبت وجوده ، كما أن هناك الكثير يحاول ولكن قصوره في الإطلاع يعوقه كثيرا ، كما أن البعض يدخل هذا المجال من باب حب الانتشار وأنصح كل أديب شاب بكثرة الإطلاع وعدم التسرع في النشر حتى يستبين طريقه وألا يصاب بآفة الغرور عند أول تصفيق له وأن يحاول التجديد في الأسلوب وأدوات الإبداع المختلفة .

[خالد جوده]

• نود أن تحدثنا عن رؤيتكم بخصوص النقد الأدبي وصلته بالعمل الأدبي وكيف يمكن أن يؤثر فيه ويتأثر عنه ؟

كل نص أدبي كائن له مواصفاته وقواعده التي تميزه عن غيره من أي جنس أدبي كالشعر والقصة والرواية ... إلخ ، والناقد هو الجواهرجي المثمن لهذا النص ، وإذا ما فقد النص الأدبي حميميته لدي الناقد أصبح هناك انفصام بين الاثنين ، فالناقد قبل أن يكون ناقدا هو متلقي أولا وبقدر ما يؤثر النص الأدبي في الناقد بقدر ما يتفاعل معه فهي علاقة وجدانية وليست علاقة سنتيمترية لقياس النص . فهناك بعض النقاد يظلم النص حينما يستعصي عليه إدراك مواطن الجمال فيه وأود أن أقول ليس كل من يتناول نصا أدبيا فهو ناقد لأن للناقد مواصفات كما أن للأديب مواصفات .

[خالد جوده]

ما رأيكم بخصوص الأشكال الأدبية المستحدثة ، وهل يمكن أن تضيف الجديد عن أشواق وألالام وهموم الأمة والإنسان ؟

لا يمكنني أن أرفض كل جديد أو حديث ولكن بقدر ما يكون هذا الحديث جيدا وصالحا أن يكون نصا أدبيا أتأثر به ويمتعني فأهلا وسهلا به ، وإذا فقد هذه الخاصية فلا معني له عندي . أما كون هذا الجديد قادر علي أن يحمل هموم الأمة فهذا يرجع إلي الأديب نفسه لأن الأديب هو الذي يوجه أدبه حيثما شاء ولا دخل للنص في ذلك . وإن كان كثير من الغث قد دخل الساحة الأدبية باسم الحداثة والله المستعان علي ما يصفون .